1
00:03:09,630 --> 00:03:10,630
Meriha!

2
00:03:11,590 --> 00:03:13,690
Ti stiamo aspettando.

3
00:03:26,790 --> 00:03:28,510
Corsa mattutina?

4
00:03:29,790 --> 00:03:33,190
Tu... sono venuto a scusarmi.

5
00:03:35,850 --> 00:03:38,570
Anche se... tua madre...

6
00:03:39,040 --> 00:03:40,220
Non ne ho tenuto conto.

7
00:03:40,840 --> 00:03:42,300
Immagino che non sia successo di nuovo.

8
00:03:44,180 --> 00:03:45,180
Mia madre?

9
00:03:46,000 --> 00:03:47,380
Non so cosa ho visto, però.

10
00:03:56,060 --> 00:03:57,560
Come hai trovato questo posto?

11
00:03:59,040 --> 00:04:01,700
Ti ho visto uscire dal bar.

12
00:04:03,480 --> 00:04:04,720
Mi hai superato.

13
00:04:11,000 --> 00:04:12,320
Feriha, dobbiamo parlare.

14
00:04:13,760 --> 00:04:14,900
Ti aspetto a scuola.

15
00:04:17,700 --> 00:04:19,380
Non far aspettare ancora le tue madri.

16
00:04:23,380 --> 00:04:24,460
Questo è per te.

17
00:04:27,320 --> 00:04:28,320
Mi è venuto in mente.

18
00:07:17,220 --> 00:07:22,100
Haldun, solo Feriha va a scuola.
Ovviamente. Ecco perché gli orari sono di conseguenza

19
00:07:22,100 --> 00:07:23,100
è necessario adeguarsi.

20
00:07:24,600 --> 00:07:26,500
I nostri orari sono fissi, Sanem.

21
00:07:26,900 --> 00:07:29,900
Ma alla famiglia Feriha non è mai stata raccontata questa situazione.
Non ne parlerà.

22
00:07:30,360 --> 00:07:33,540
Oh, e segretamente la figlia del portiere.
Quindi lo faremo funzionare.

23
00:07:33,940 --> 00:07:35,960
Non lasciano lavorare la ragazza.

24
00:07:36,220 --> 00:07:38,660
Non può nemmeno dire di aver perso i soldi del suo debito.

25
00:07:39,260 --> 00:07:42,960
Con cosa abbiamo a che fare, Sanem? Qualcosa non va
Se sì, con chi avremo a che fare?

26
00:07:43,160 --> 00:07:44,700
Un mese è un tempo molto breve, Haldun.

27
00:07:44,970 --> 00:07:47,250
Nessuno ha questo problema come te.
Non penso che lo farà.

28
00:07:47,770 --> 00:07:51,490
E' passato un po' di tempo, cosa posso dire?
Lo sai che lo stai rendendo un problema

29
00:07:51,490 --> 00:07:52,490
sei tu?

30
00:07:52,650 --> 00:07:53,750
Mi sorprendi.

31
00:07:55,070 --> 00:07:56,850
Trattami per la figlia del portiere
lo stai capendo.

32
00:07:58,210 --> 00:08:02,550
Una piccola ricompensa per un grande favore
E se dicessimo che voglio donare? Dai soldi e parla

33
00:08:02,550 --> 00:08:03,550
Preferisco chiuderlo.

34
00:08:04,970 --> 00:08:06,510
Feriha non accetta soldi.

35
00:08:07,270 --> 00:08:10,170
Comunque non voleva niente da me. Io
mi sono offerto.

36
00:08:10,710 --> 00:08:12,770
Volevo ricambiare il favore.

37
00:08:13,580 --> 00:08:17,340
Ora hai mancato alla mia parola e mi hai mandato dal portiere.
Hai intenzione di umiliarti davanti a tua figlia?

38
00:08:31,640 --> 00:08:33,840
Benvenuta Feriha. Ciao.

39
00:08:34,100 --> 00:08:35,100
Dai.

40
00:08:37,440 --> 00:08:38,820
Dai, entriamo.

41
00:08:51,500 --> 00:08:53,500
Benvenuto. Lo abbiamo tollerato.

42
00:08:57,020 --> 00:08:58,500
Non ero intimidito.

43
00:08:58,780 --> 00:08:59,619
No, no, no.

44
00:08:59,620 --> 00:09:03,520
Ieri ha parlato molto bene della gente. Ma
Come puoi vedere, questo è un po’ difficile.

45
00:09:03,920 --> 00:09:07,380
No, nelle mie mani, nei miei occhi, non ha paura. Io
Sono abituato alle case grandi.

46
00:09:07,900 --> 00:09:10,640
Questa sala ha bisogno di grande attenzione.

47
00:09:11,560 --> 00:09:14,180
Soprattutto per me che devo lucidare l'argento
molto importante.

48
00:09:14,730 --> 00:09:18,890
Non preoccuparti, sono in giro da vent'anni.
Sto facendo questo lavoro. Soprattutto quello di Gümüş

49
00:09:18,890 --> 00:09:20,070
Capisco molto la lingua.

50
00:09:20,390 --> 00:09:22,370
Spero che possiate parlarvi anche voi
capiamo.

51
00:09:22,750 --> 00:09:25,290
Quindi facciamolo così, provalo oggi
Lascia che sia.

52
00:09:25,690 --> 00:09:30,230
Se andiamo d'accordo, se siamo felici...
...lavoriamo insieme due giorni alla settimana.

53
00:09:30,750 --> 00:09:33,450
Certo che lo è, anche per me è più così
bene.

54
00:09:33,870 --> 00:09:35,390
Quindi l’accordo è importante.

55
00:09:37,350 --> 00:09:42,490
Lo dirò solo adesso...
...Non sono riuscito a piegare la signora Tülin, sono venuto qui

56
00:09:42,490 --> 00:09:43,490
Sono venuto ma...

57
00:09:43,840 --> 00:09:44,900
Le mie giornate sono piene.

58
00:09:45,140 --> 00:09:50,140
Vediamo se arriviamo ad un accordo.
Lasciami liberare le mie giornate, ok?

59
00:09:50,440 --> 00:09:51,640
Va bene.

60
00:09:51,880 --> 00:09:52,880
Cominciamo oggi allora.

61
00:09:53,080 --> 00:09:54,080
Ok, certo che accadrà oggi.

62
00:09:54,300 --> 00:09:56,160
Ora ci sono quattro stanze al piano di sopra.

63
00:09:56,720 --> 00:10:00,220
Uno di questi è la palestra. lui
Basta cancellarlo.

64
00:10:00,720 --> 00:10:02,940
C'è una piccola stanza sul retro. ingredienti
sta in piedi.

65
00:10:03,220 --> 00:10:06,200
Se ti serve qualcosa dalla cucina
puoi chiedere. OK.

66
00:10:07,160 --> 00:10:08,520
Buona fortuna. Grazie.

67
00:10:17,160 --> 00:10:21,860
Feriha, puoi fermarti in hotel la sera dopo la scuola.
C'è il signor Cihan lì, il nostro capo cameriere.

68
00:10:22,060 --> 00:10:24,760
Programma di lavoro con lui
Configuralo, ok?

69
00:10:26,040 --> 00:10:27,480
Grazie, signora Sanem.

70
00:10:29,340 --> 00:10:30,820
Grazie mille, signor Halim.

71
00:10:31,180 --> 00:10:34,680
Almeno la tua famiglia è a conoscenza della situazione
Preferirei che lo fosse.

72
00:10:36,260 --> 00:10:37,680
Questa era una situazione insolita.

73
00:10:38,000 --> 00:10:40,900
Comunque buon lavoro a te, Feriha.

74
00:10:41,940 --> 00:10:43,060
Sanem, me ne vado.

75
00:10:48,270 --> 00:10:49,450
Goditi il ​​tuo lavoro.

76
00:11:04,950 --> 00:11:10,630
Sì, Feriha, il resto dipende da te. Guarda,
Il tempo è molto importante, ok? Sbrigati

77
00:11:10,630 --> 00:11:12,450
tienilo Assicurati di raccogliere molti suggerimenti.

78
00:11:14,170 --> 00:11:15,550
Solo la signora Selim...

79
00:11:16,720 --> 00:11:19,820
Non sono né te né Haldun Bey.
Non voglio lasciarlo in quella situazione.

80
00:11:21,100 --> 00:11:22,960
Se vuoi posso trovarti un altro lavoro.

81
00:11:23,220 --> 00:11:26,500
Pagherò il mio debito con te e guadagnerò da lì. cosa
È correlato?

82
00:11:26,720 --> 00:11:28,380
Non lasci nessuno in una situazione difficile.

83
00:11:30,800 --> 00:11:34,780
Haldun è un po' meticoloso riguardo al suo lavoro.
Quindi non ha niente a che fare con te.

84
00:11:35,160 --> 00:11:36,160
Bene.

85
00:11:38,800 --> 00:11:41,840
Quello che mostri sui miei genitori
Grazie per la comprensione.

86
00:11:43,020 --> 00:11:45,180
Non li avrebbe mai lasciati lavorare.

87
00:11:45,970 --> 00:11:49,810
Lo so. Anche se non lo dici, io
Ci ho pensato.

88
00:11:51,410 --> 00:11:55,090
Solo Feriha, anch'io voglio qualcosa da te.
Lo chiederò. Ecco qui.

89
00:11:55,370 --> 00:12:00,390
Sai che inizierai a lavorare
hotel, dove invieremo Cansu

90
00:12:00,390 --> 00:12:01,850
Molto vicino all'aula.

91
00:12:02,290 --> 00:12:04,690
Dare l'opportunità di allentarsi
Non voglio.

92
00:12:05,250 --> 00:12:07,490
Lasciamo che questo rimanga il nostro segreto.

93
00:12:09,530 --> 00:12:10,810
Qual è il tuo segreto?

94
00:12:14,090 --> 00:12:15,090
Buongiorno.

95
00:12:15,720 --> 00:12:20,140
Quando ho sentito la tua voce, ho lasciato di nuovo la scuola
Pensavo fossi venuto a pulire con tua madre.

96
00:12:22,580 --> 00:12:27,000
Feriha mi ha chiesto un progetto sulla scuola.
È venuto a consultare.

97
00:12:27,700 --> 00:12:32,640
Quindi facciamolo sentire perché non è ancora chiaro.
Non vuole.

98
00:12:34,280 --> 00:12:35,420
Cosa intendi per essere ascoltato?

99
00:12:36,060 --> 00:12:38,000
Quindi non vuole che lo senta.

100
00:12:39,240 --> 00:12:43,880
Non preoccuparti, Feriha. Quindi Sanem è dietro di te
Firmi il miglior progetto quando hai una donna.

101
00:12:43,880 --> 00:12:49,100
lo lanci. Per quanto ne so, quello della mia dolce madre
L'unico progetto su cui ha fallito è stato il mio.

102
00:12:57,980 --> 00:12:59,220
Fammi dare un'occhiata.

103
00:13:15,760 --> 00:13:17,020
Cosa ti succede, Cansu?

104
00:13:17,280 --> 00:13:18,380
Cosa ti sta succedendo veramente?

105
00:13:18,640 --> 00:13:20,900
Da quanto tempo stai con la signora Sanem?
esci?

106
00:13:21,640 --> 00:13:23,440
Non farlo. Cosa non dovrei fare?

107
00:13:23,680 --> 00:13:27,100
Ti ho incontrato con la mia matrigna la mattina presto.
Mi ritrovo a sussurrare.

108
00:13:27,540 --> 00:13:29,860
Non lasciare che ti usi contro di me
tu dai

109
00:13:33,760 --> 00:13:35,580
Che ne dici, Cansu?

110
00:13:35,920 --> 00:13:36,940
Non farlo, Feriha.

111
00:13:37,300 --> 00:13:42,380
La migliore università di Istanbul con una borsa di studio
hai vinto Sei abbastanza intelligente da capire. Ma

112
00:13:42,380 --> 00:13:43,740
Naturalmente, non capire è benefico.

113
00:13:45,160 --> 00:13:46,180
Cosa ci guadagno?

114
00:13:46,960 --> 00:13:47,960
Parla chiaramente.

115
00:13:48,100 --> 00:13:50,040
Non credi che sia tutto abbastanza chiaro?

116
00:13:51,220 --> 00:13:52,640
Ho perso.

117
00:13:53,060 --> 00:13:55,800
Hai vinto tu e le munizioni di quella donna
sei diventato

118
00:13:56,400 --> 00:14:00,620
Ogni volta che viene fuori un argomento universitario
Mi spara con te. Voi?

119
00:14:00,940 --> 00:14:02,780
Anche tu ti stai divertendo.

120
00:14:05,000 --> 00:14:07,060
Dovevo vincere, Cansu.

121
00:14:08,000 --> 00:14:09,340
Non avevo scelta.

122
00:14:11,460 --> 00:14:13,820
E con cosa ti colpisce la signora Sanem?

123
00:14:15,310 --> 00:14:17,470
Non sei brava nemmeno quanto la figlia di un portiere?
dice.

124
00:14:25,990 --> 00:14:26,990
Feriha.

125
00:14:27,470 --> 00:14:28,810
Puoi darci un momento?

126
00:14:29,030 --> 00:14:30,210
Parlerò di una cosa con Cansu.

127
00:14:31,870 --> 00:14:32,930
Buona fortuna con il tuo progetto.

128
00:14:41,110 --> 00:14:42,170
Spegni quel computer.

129
00:14:43,290 --> 00:14:45,120
Immediatamente. Stiamo uscendo.

130
00:14:45,720 --> 00:14:50,040
Questa asocialità, questa gelosia
Sta diventando sempre più folle. Ne sei consapevole?

131
00:14:50,900 --> 00:14:53,080
Cansu, romperai il tuo guscio.

132
00:14:54,200 --> 00:14:55,400
Inizi il corso.

133
00:15:09,680 --> 00:15:11,720
Hai finito il servizio, Feriha?

134
00:15:12,260 --> 00:15:13,260
Ho finito, papà.

135
00:15:15,600 --> 00:15:16,760
Grazie, figlia mia.

136
00:15:18,240 --> 00:15:20,640
Guarda, il mio piede sta meglio oggi.

137
00:15:21,640 --> 00:15:23,700
Non ho più niente per domani.

138
00:15:24,700 --> 00:15:26,540
Anche tu sei molto stanco.

139
00:15:26,920 --> 00:15:28,120
No, papà.

140
00:15:28,340 --> 00:15:30,560
Anche se tu migliori, io non mi stanco.

141
00:15:31,400 --> 00:15:34,400
Adesso mi cambierò e andrò a scuola.
andrò. Vuoi qualcosa?

142
00:15:35,260 --> 00:15:36,260
No.

143
00:15:36,900 --> 00:15:38,460
Non fare tardi a scuola.

144
00:15:51,820 --> 00:15:52,820
Cosa fai?

145
00:15:53,480 --> 00:15:55,640
È digitale. Non può essere pulito con un panno antipolvere.

146
00:15:56,660 --> 00:15:58,980
No, questo non è un panno per la polvere.

147
00:15:59,380 --> 00:16:00,480
Panno di vetro.

148
00:16:01,360 --> 00:16:03,100
Ecco perché eliminerò la televisione ecc.

149
00:16:03,840 --> 00:16:06,020
Comunque. Tu sei l'esperto.

150
00:16:06,420 --> 00:16:08,500
È molto sensibile. Per favore presta attenzione.

151
00:16:13,900 --> 00:16:14,900
Cavolo.

152
00:16:15,060 --> 00:16:17,520
Se sono io l'esperto, allora perché interferisci?
tu a questo?

153
00:16:18,920 --> 00:16:20,500
Digitale. È come se fossimo un...

154
00:16:28,840 --> 00:16:29,840
Non è un maschio?

155
00:16:37,900 --> 00:16:39,680
Oh, cos'è questo?

156
00:16:40,080 --> 00:16:43,360
Anche quando parliamo di visti e cose del genere, questo è
Il progetto ha funzionato. Cosa faremo?

157
00:16:43,780 --> 00:16:47,200
Amico, guarda, non capisco. Hakan
Hodja dice che è diverso, la signora Yonca è diversa.

158
00:16:47,200 --> 00:16:49,260
dice. Oh cavolo, hanno ragione anche loro.

159
00:16:49,500 --> 00:16:51,040
Anche quest'anno non abbiamo fatto nulla.

160
00:16:51,840 --> 00:16:55,940
Emiro, cosa dovremmo fare? Quello dell'anno scorso
Dovremmo rubare dal progetto che abbiamo realizzato?

161
00:16:56,080 --> 00:16:57,280
Giriamo la situazione, va bene?

162
00:16:59,720 --> 00:17:00,720
Cosa tradurremo?

163
00:17:01,520 --> 00:17:03,300
Amico, ti sei perso di nuovo questo errore.

164
00:17:03,560 --> 00:17:04,599
Cosa sta succedendo, fratello?

165
00:17:09,359 --> 00:17:10,400
Dove stai andando?

166
00:17:12,300 --> 00:17:14,720
Feriha, possiamo parlare? non ce n'è bisogno
no.

167
00:17:18,980 --> 00:17:20,300
L'ho cancellato quella notte.

168
00:17:21,140 --> 00:17:22,140
Eliminalo anche tu.

169
00:17:24,280 --> 00:17:25,579
Dovrei eliminarlo anch'io?

170
00:17:27,280 --> 00:17:29,280
L'hai pulito, quindi tutto era pulito.

171
00:17:32,020 --> 00:17:36,000
È così facile per te, questo è tutto
semplice. Perché una mattina ti sei svegliato ed era così

172
00:17:36,000 --> 00:17:37,000
Hai deciso.

173
00:17:38,700 --> 00:17:41,940
Hai scoperto di casa mia senza chiedermelo. botto
Sei comparso davanti a me stamattina.

174
00:17:42,380 --> 00:17:43,820
Perché tu lo volevi così.

175
00:17:44,460 --> 00:17:45,760
Hai deciso che dovremmo parlare.

176
00:17:46,360 --> 00:17:48,840
Ma sai che voglio parlarti
Non voglio.

177
00:17:50,500 --> 00:17:53,640
Tutto questo perché sono venuto da te?

178
00:17:53,920 --> 00:17:55,280
Perché sono venuto da te?

179
00:17:55,790 --> 00:17:57,470
Non è una cosa normalissima per te?
Questo?

180
00:17:59,130 --> 00:18:01,010
Ma forse anche questa è la tua normalità.

181
00:18:01,530 --> 00:18:02,570
Venire senza essere invitato.

182
00:18:02,950 --> 00:18:03,970
Per bloccare la strada.

183
00:18:04,270 --> 00:18:05,270
Per bloccare la strada.

184
00:18:06,090 --> 00:18:07,130
Erano di nuovo emozionati.

185
00:18:07,950 --> 00:18:09,810
E chi pensi di essere?

186
00:18:10,790 --> 00:18:11,790
Non capisci?

187
00:18:13,510 --> 00:18:15,970
Porta il tuo meglio alla mia porta
Non mi sopporti.

188
00:18:17,470 --> 00:18:19,830
Sono una delle ragazze che ti rendono un playboy
Non lo sono.

189
00:18:21,050 --> 00:18:24,830
Finalmente. Sono una delle ragazze che conosci
Non lo sono, ma è arrivato.

190
00:18:25,750 --> 00:18:27,930
Puoi comandarmi quando vuoi.
non puoi.

191
00:18:28,530 --> 00:18:30,690
Diventa molto elegante quando tieni i fiori in mano.
Giusto?

192
00:18:31,310 --> 00:18:32,310
Fiore?

193
00:18:33,850 --> 00:18:35,930
E da dove prendi questo coraggio?

194
00:18:36,230 --> 00:18:37,230
Da parte mia?

195
00:18:37,710 --> 00:18:40,270
E un giorno come ospite nel palazzo del nostro yacht
Perché sono diventato?

196
00:18:42,370 --> 00:18:44,250
Feriha quella notte non era reale.

197
00:18:45,230 --> 00:18:46,230
Questa è la cosa reale.

198
00:18:56,110 --> 00:18:57,510
Potrebbe anche trattarsi di un cortometraggio, eh?

199
00:18:58,070 --> 00:18:59,690
Quale dei nostri film è reale?

200
00:19:00,250 --> 00:19:02,210
Sommario: Non tutti gli uccelli possono mangiare la carne.

201
00:19:02,930 --> 00:19:05,470
Negazione. Guarda, non separarlo di nuovo.

202
00:19:06,450 --> 00:19:07,450
Non preoccuparti.

203
00:19:07,910 --> 00:19:09,130
La ragazza ha ragione.

204
00:19:09,930 --> 00:19:11,130
La sua famiglia è sensibile.

205
00:19:11,710 --> 00:19:13,610
Era preoccupato che lo avrebbero visto.

206
00:19:13,810 --> 00:19:16,350
OK. La sua reazione è stata dura.

207
00:19:16,610 --> 00:19:17,610
Era troppo.

208
00:19:20,350 --> 00:19:23,070
A chi è caduto in disgrazia a causa della questione delle ragazze
ci siamo abituati.

209
00:19:23,370 --> 00:19:24,890
Ma tu?

210
00:19:33,000 --> 00:19:34,980
Lo giuro, c'è tutto quello che dice il tulle.

211
00:19:35,980 --> 00:19:40,300
Lo controlli ancora di tanto in tanto. a qualcosa
Assicurati di aiutare se necessario.

212
00:19:41,940 --> 00:19:44,180
E dillo quando te ne vai.

213
00:19:44,480 --> 00:19:47,280
In un momento conveniente questa settimana.
Sto aspettando di nuovo.

214
00:19:47,560 --> 00:19:48,560
Ok tesoro.

215
00:19:49,220 --> 00:19:50,920
Non preoccuparti.

216
00:19:53,200 --> 00:19:54,320
Buona fortuna.

217
00:19:54,920 --> 00:19:57,200
Oh, grazie, grazie. Hai una richiesta?
da me?

218
00:19:57,400 --> 00:20:02,260
No, no, ho finito questo posto, ma il letto
Andrò nella tua stanza e ti chiederò una cosa, ma questa

219
00:20:02,260 --> 00:20:06,300
C'è una palestra o cosa, dov'è?
Se me lo mostri.

220
00:20:07,160 --> 00:20:08,160
Te lo mostrerò.

221
00:20:08,500 --> 00:20:12,780
Te lo dimostrerò, l'hai imparato.
del corridoio No, sono abituato a case così.

222
00:20:13,940 --> 00:20:15,060
Non toccarlo affatto.

223
00:20:15,420 --> 00:20:16,540
Troverai un lavoro.

224
00:20:17,280 --> 00:20:22,420
È disegnato. "È uno strumento di precisione", afferma Hande Hande.
No, no, l'ho toccato.

225
00:20:23,100 --> 00:20:24,360
Lo ha già visto.

226
00:20:24,800 --> 00:20:28,100
So che è decimale. No, va bene.
non farlo. Ma porrò la domanda.

227
00:20:28,480 --> 00:20:31,800
Questa è la loro famiglia? È tutto qui?
Quindi?

228
00:20:33,120 --> 00:20:35,060
Ahraba o qualcosa del genere? Cos'è questo? Chi?

229
00:20:35,540 --> 00:20:36,720
Chiedo dal n.

230
00:20:36,960 --> 00:20:38,840
Mi ha detto che adesso ci sono quattro stanze.

231
00:20:39,140 --> 00:20:40,300
Ha detto che entrambi sono vuoti.

232
00:20:41,280 --> 00:20:45,880
No. Vengono dalla scuola di Hande Hanım.
amici. Ospiti in quelle stanze vuote

233
00:20:45,880 --> 00:20:47,800
stanza Basta comprare un cappotto.

234
00:20:48,140 --> 00:20:50,320
Ebbene, nessuno è venuto e si è fermato ultimamente.

235
00:20:52,940 --> 00:20:54,140
Avanti, buona fortuna a te.

236
00:20:54,660 --> 00:20:55,660
Grazie.

237
00:21:05,960 --> 00:21:07,840
Il suo amico di scuola.

238
00:21:21,800 --> 00:21:22,800
Feriha, aspetta un secondo.

239
00:21:23,220 --> 00:21:26,120
Tieni Supernote e me lo sono perso.
Posso avere il tuo?

240
00:21:26,420 --> 00:21:28,440
Certo che puoi tenerlo, lo riprenderò all'uscita.

241
00:21:28,680 --> 00:21:29,680
Sarebbe fantastico, grazie.

242
00:21:30,820 --> 00:21:32,300
Bene, prendiamo qualcosa da bere insieme.

243
00:21:33,000 --> 00:21:35,400
E saremo pari. No grazie.

244
00:21:37,020 --> 00:21:38,740
Ok, ma un'altra volta.

245
00:21:39,800 --> 00:21:40,800
Intendo il caffè.

246
00:21:45,020 --> 00:21:47,380
Non perdono tempo, vero?
Come?

247
00:21:48,480 --> 00:21:49,480
Non farlo.

248
00:21:49,680 --> 00:21:50,680
Non ti rendi conto?

249
00:21:51,360 --> 00:21:53,440
La ragazza che ha spedito la posta al playboy della scuola.

250
00:21:54,100 --> 00:21:55,740
Hai aperto nuove strade.

251
00:21:58,000 --> 00:22:00,720
Il tuo valore è aumentato. Capovolgere il mercato
l'hai fatto.

252
00:22:01,380 --> 00:22:05,140
Naturalmente, lo è anche l'umore della persona che esce con te adesso
aumenta.

253
00:22:06,220 --> 00:22:07,220
Sciocchezze.

254
00:22:08,140 --> 00:22:10,560
Comunque. Non potevamo parlare la mattina.

255
00:22:11,340 --> 00:22:13,480
Eri impegnato a portare eccitazione nelle nostre vite
di nuovo.

256
00:22:15,320 --> 00:22:18,960
Allora, cosa hai fatto con il tuo vestito? L'hai capito?
Ieri? No.

257
00:22:19,580 --> 00:22:21,440
Ho deciso di farlo cucire da zero.

258
00:22:23,440 --> 00:22:27,380
Così Emir Bey ha realizzato un video davanti a casa la mattina.
tirato. Ho dei fiori tra le mani.

259
00:22:28,120 --> 00:22:29,900
Nemmeno io voglio parlare, per favore.

260
00:22:30,500 --> 00:22:31,500
Ok tesoro.

261
00:22:31,680 --> 00:22:33,460
Non c'è niente di cui parlare comunque.

262
00:22:34,620 --> 00:22:37,660
Che peccato. Rimase disonorato.

263
00:22:38,380 --> 00:22:39,880
Sei diventato famoso.

264
00:22:40,700 --> 00:22:41,840
Stai davvero esagerando.

265
00:22:42,220 --> 00:22:43,300
Non è affatto carino.

266
00:22:44,040 --> 00:22:45,180
Oh Feriha.

267
00:22:45,460 --> 00:22:47,580
Nemmeno tu potevi abituarti a quella merda.

268
00:22:49,930 --> 00:22:53,950
Se raggiungi una delle stelle
tu splendi

269
00:22:54,310 --> 00:23:00,070
Ma se spegni una delle stelle
diventi una stella.

270
00:23:01,370 --> 00:23:04,490
Mi sembrano così senza significato. Mai
Non mi interessa.

271
00:23:04,930 --> 00:23:06,830
Comunque caro. Non importa.

272
00:23:07,070 --> 00:23:09,090
Cosa fai all'uscita?

273
00:23:09,910 --> 00:23:12,190
Non lo so. Facciamo qualcosa insieme?

274
00:23:14,370 --> 00:23:15,690
Sei abbandonato.

275
00:23:17,150 --> 00:23:18,250
Non me lo permetterà.

276
00:23:19,440 --> 00:23:20,440
Ci sono abituato.

277
00:23:20,920 --> 00:23:24,000
Che ne dici della repentinità di Hande e Feriha?
alla loro grande amicizia?

278
00:23:25,440 --> 00:23:26,800
Esercito il diritto al silenzio.

279
00:23:27,280 --> 00:23:29,040
Buongiorno tesoro mio. Stiamo zitti.

280
00:23:29,780 --> 00:23:31,360
Addestralo anche lui, comunque.

281
00:23:31,720 --> 00:23:32,720
Zitto.

282
00:23:39,460 --> 00:23:41,280
Sono felice che tu sia venuto, fratello.

283
00:23:42,640 --> 00:23:44,400
Guarda, guarda il mio cespuglio adesso.

284
00:23:46,300 --> 00:23:48,040
Tre, tre, tre, tre.

285
00:23:48,570 --> 00:23:49,570
Sono già le tre.

286
00:23:49,790 --> 00:23:51,110
Cosa sta facendo la sorella Feriha?

287
00:23:52,390 --> 00:23:53,730
Che ne dici, figliolo?

288
00:23:54,490 --> 00:23:55,490
Guarda il tuo gioco.

289
00:23:55,730 --> 00:23:59,330
Sto guardando la mia partita e tu dove sei?
Vedi, non capisco.

290
00:23:59,750 --> 00:24:01,030
Quindi stai cadendo a pezzi.

291
00:24:01,350 --> 00:24:04,670
Non è divertente quando li fai contare uno per uno.
Quello.

292
00:24:08,210 --> 00:24:10,630
Penso che un giorno dovresti portarlo a sorella Feriha.

293
00:24:11,010 --> 00:24:12,630
Comunque, lasciami giocarci.

294
00:24:14,090 --> 00:24:15,090
Mio caro emiro.

295
00:24:15,690 --> 00:24:17,810
Chi è Feriha? La tua ragazza?

296
00:24:18,080 --> 00:24:19,460
No, no.

297
00:24:22,680 --> 00:24:23,960
Ragazza madre virile.

298
00:24:24,220 --> 00:24:28,800
Versa una palla d'acqua. Lo giuro
non puoi crederci. Nessuna ragazza può farlo?

299
00:24:28,800 --> 00:24:29,800
lui?

300
00:24:36,600 --> 00:24:37,600
Ecco qui.

301
00:24:38,160 --> 00:24:39,260
Consideralo un anticipo.

302
00:24:39,560 --> 00:24:41,260
Riscuoterò il conto quando tornerò.

303
00:24:41,480 --> 00:24:42,660
Ma torna lavorando duro.

304
00:24:46,830 --> 00:24:49,790
A proposito di America, l'intervista di tuo padre
Mi è mancato.

305
00:24:50,930 --> 00:24:51,930
Colloquio?

306
00:24:52,070 --> 00:24:53,750
Non ne ho idea. Non importa.

307
00:24:54,170 --> 00:24:55,350
Non è una grande perdita.

308
00:24:55,810 --> 00:25:01,110
Ma sta parlando anche di te. Ancora una volta questo è ridicolo
discostarsi dalla questione della successione. È come se fosse ovvio

309
00:25:01,110 --> 00:25:03,490
È come se esistesse un enorme impero.

310
00:25:03,890 --> 00:25:05,770
Lo odi, vero?
dall'impero?

311
00:25:06,030 --> 00:25:07,030
No.

312
00:25:07,350 --> 00:25:08,350
Non sono disturbato.

313
00:25:09,150 --> 00:25:14,090
Emiro, non dimenticarlo. Vengo da quel trono
Sono andato giù su mia richiesta.

314
00:25:17,740 --> 00:25:18,740
Caro emiro.

315
00:25:19,720 --> 00:25:24,160
Ci vediamo con la tua ragazza il più presto possibile
Sto aspettando la cena insieme. molto curioso

316
00:25:24,160 --> 00:25:25,280
Mi chiedo che tipo di persona sia.

317
00:25:27,400 --> 00:25:28,400
Ci vediamo dopo, mamma.

318
00:25:49,600 --> 00:25:50,880
Ciao. Ciao.

319
00:25:51,120 --> 00:25:54,940
Sono Feriha Yılmaz. Dalla sezione ristorante
Avrei incontrato il signor Cihan.

320
00:25:55,360 --> 00:25:58,860
Scendi le scale. ristorante
vedrai. Il signor Cihan è lì.

321
00:25:59,240 --> 00:26:00,240
Grazie.

322
00:26:41,140 --> 00:26:44,300
Scusa, stavo per incontrare il signor Cihan.
Cihan Bey è l'opposto.

323
00:26:45,340 --> 00:26:46,340
Grazie.

324
00:26:57,080 --> 00:26:58,080
Signor Cihan.

325
00:26:58,680 --> 00:26:59,680
Mio.

326
00:27:00,100 --> 00:27:02,000
Ciao, sono Feriha. Feriha Yılmaz.

327
00:27:02,860 --> 00:27:04,920
Mi hanno mandato la signora Sanem e il signor Haldun
io.

328
00:27:06,620 --> 00:27:07,620
Non è la figlia del portiere?

329
00:27:12,100 --> 00:27:13,600
La mia Feriha. Il mio nome è Feriha.

330
00:27:14,680 --> 00:27:17,500
Sì, Feriha. Sei qui tre ore ogni giorno.

331
00:27:17,980 --> 00:27:19,760
Si avvisa anche con un giorno di anticipo.

332
00:27:20,200 --> 00:27:23,720
Orario di lavoro secondo l'orario scolastico
Sto modificando. Domani è il primo giorno lavorativo

333
00:27:23,720 --> 00:27:24,720
inizi tu. Va bene?

334
00:27:26,480 --> 00:27:28,780
Bambini. Dai, sbrigati ancora un po'. Dai.

335
00:28:20,560 --> 00:28:21,560
Mehmet.

336
00:28:24,040 --> 00:28:25,040
Cosa fai?

337
00:28:25,820 --> 00:28:28,940
Nessuno. Vado a casa. andiamo
Camminiamo insieme.

338
00:28:29,320 --> 00:28:30,580
No, vai tu.

339
00:28:31,460 --> 00:28:32,820
Non aspettare la cena stasera.

340
00:28:40,060 --> 00:28:41,420
C'è qualcuno che ha ucciso un cane?

341
00:28:41,760 --> 00:28:42,960
C'è. Al suo prezzo più economico.

342
00:28:43,960 --> 00:28:44,960
Uno.

343
00:28:58,640 --> 00:28:59,640
Chi sei?

344
00:29:01,940 --> 00:29:04,200
Non sei un cane randagio, però.

345
00:29:04,900 --> 00:29:06,340
Vieni, fammi vedere.

346
00:29:10,760 --> 00:29:15,720
Hai trovato un amico a Şükrü? No. Ma guarda
Come fai a sapere che non è un cane randagio?

347
00:29:15,720 --> 00:29:16,720
Sta succedendo.

348
00:29:18,240 --> 00:29:19,400
Mi chiedo: dov'è il proprietario?

349
00:29:19,840 --> 00:29:20,840
Chi lo sa?

350
00:29:21,800 --> 00:29:23,200
Ti sei perso?

351
00:29:23,580 --> 00:29:25,860
O è perso o è abbandonato.

352
00:29:26,440 --> 00:29:29,120
Le persone che odio di più nella vita
Queste sono le persone che li gettano in strada.

353
00:29:29,360 --> 00:29:30,700
Allora cosa succederà adesso?

354
00:29:31,080 --> 00:29:32,300
Lo zucchero sarà amico.

355
00:29:32,720 --> 00:29:34,120
Non posso permettermi di lasciarlo per strada.

356
00:29:34,440 --> 00:29:36,260
Naturalmente mi occuperò della pubblicità.

357
00:29:36,780 --> 00:29:38,300
Forse si farà avanti.

358
00:29:39,760 --> 00:29:40,760
Cavolo.

359
00:29:48,860 --> 00:29:50,500
Stai ancora guardando quei soldi.

360
00:29:51,040 --> 00:29:54,760
Questo è ciò che daranno ad una manciata di terra. cosa
accadrà? Avrebbero dato trilioni?

361
00:29:55,720 --> 00:29:56,880
Ecco, mangia un po' di melograno.

362
00:29:58,160 --> 00:29:59,160
No, no, no.

363
00:29:59,200 --> 00:30:00,200
Non vuole.

364
00:30:01,380 --> 00:30:03,360
Paghiamo un siftah per questo.

365
00:30:04,180 --> 00:30:05,440
Poi, se Dio vuole.

366
00:30:07,820 --> 00:30:09,920
Andrò in una banca.

367
00:30:10,140 --> 00:30:12,360
Come andrai con questo piede?
alla banca?

368
00:30:12,580 --> 00:30:15,500
Adesso chiamo Mehmet. Reddito
porta via i soldi. dove andare

369
00:30:15,500 --> 00:30:17,060
Se deve essere depositato, è depositato. No, no, no.

370
00:30:17,580 --> 00:30:21,260
D'ora in poi non gli darò nemmeno più la mia spazzatura.
Non lo affido.

371
00:30:26,030 --> 00:30:31,130
Non potrò mettere piede a terra. Vai dentro
Lasciami sdraiare per un po'. Aspetta e vieni.

372
00:30:31,370 --> 00:30:33,330
Lento Il consenso è lento.

373
00:30:33,590 --> 00:30:34,590
Lento.

374
00:30:40,370 --> 00:30:42,070
Coprilo, Riza.

375
00:30:49,010 --> 00:30:53,510
Madre. Benvenuto. Grazie.

376
00:31:01,770 --> 00:31:02,770
Non potevo chiedere alla luna.

377
00:31:04,390 --> 00:31:07,430
Per quanto tempo hanno sudato? segno zodiacale
È sufficiente coprirlo?

378
00:31:07,630 --> 00:31:11,610
Settantasettanta. Settanta. E anche
Compreremo un'auto per Mehmet. A quel punto.

379
00:31:12,010 --> 00:31:14,410
A cosa servirà la ragazza? manciata di cibo
già.

380
00:31:15,770 --> 00:31:17,310
Quanto hanno appeso?

381
00:31:17,730 --> 00:31:19,710
Cosa farai? Pagherai di più?

382
00:31:20,010 --> 00:31:23,650
Mamma, anche tu ti arrabbi con mio padre e dimmelo
Stai esplodendo. E chi dovrei incolpare? A chi

383
00:31:23,650 --> 00:31:25,610
Esploderò? Il mio unico albero piantato?
L'hanno venduto.

384
00:31:25,930 --> 00:31:28,770
La mia casa si è trasformata in una scena di incendio. chi sono io
Esploderò? A chi?

385
00:31:35,370 --> 00:31:36,370
Chi è quello?

386
00:31:37,730 --> 00:31:40,630
Sorella, puoi salire un po'?

387
00:31:45,710 --> 00:31:46,710
Tesoro.

388
00:31:47,190 --> 00:31:49,050
Che cosa dolce che sei.

389
00:31:50,890 --> 00:31:52,030
Cos'è successo, Lera?

390
00:31:55,350 --> 00:31:56,770
Oh Feriha.

391
00:31:57,050 --> 00:31:58,730
Puoi dirlo a tuo padre, per favore?

392
00:31:59,110 --> 00:32:01,010
Non provare a inseguire il cane o altro.

393
00:32:01,830 --> 00:32:04,250
Resterà qui per qualche giorno finché non troverà il suo proprietario.
Gestiamoci.

394
00:32:04,720 --> 00:32:05,720
Ok, non preoccuparti.

395
00:32:10,420 --> 00:32:12,920
Oh sorella, vorrei che potesse restare con noi.

396
00:32:13,740 --> 00:32:16,480
Devi essere pazzo. Mio padre lo permetterà
qualcosa del genere?

397
00:32:16,840 --> 00:32:21,080
E se quella quarantenne non fosse rimasta, la porterei a casa, ma
Lo porterò dal veterinario o qualcosa del genere.

398
00:32:22,000 --> 00:32:23,940
Per ora deve restare qui.

399
00:32:24,800 --> 00:32:26,340
Ma la mia mente resterà su questo.

400
00:32:26,720 --> 00:32:30,260
Non preoccuparti, Dio ti benedica. Io
Lo guarderò.

401
00:32:35,240 --> 00:32:36,240
Tesoro.

402
00:33:18,880 --> 00:33:22,440
Lascia che sia amore, Mehmet. Quanto sei curioso?
Guarda, mi sta lasciando.

403
00:33:26,580 --> 00:33:28,700
Mamma, questo posto assomiglia a qualcosa.

404
00:33:31,740 --> 00:33:33,400
Chi l'ha messo lì così?

405
00:34:14,090 --> 00:34:16,750
Guarda, anche in questa parola ci sono scritte bellissime.
Possiamo anche fare una narrazione da qui.

406
00:34:18,630 --> 00:34:19,850
L'ordine non è qui.

407
00:34:20,590 --> 00:34:22,230
Immagino che sia arrivato fino a Freya.

408
00:34:23,150 --> 00:34:26,170
OK. Vai anche a casa tua
più.

409
00:34:31,010 --> 00:34:35,469
Così forte contro Freya
Se potessi fermarti... ...ora il tuo corpo è separato,

410
00:34:35,469 --> 00:34:37,290
Il naso non verrebbe indossato separatamente.

411
00:34:38,210 --> 00:34:39,870
Cosa vuoi da me, Hande?

412
00:34:40,250 --> 00:34:41,250
Questo è abbastanza.

413
00:34:41,730 --> 00:34:42,750
Cosa voglio?

414
00:34:43,210 --> 00:34:44,500
Voglio che tu ritorni in te.

415
00:34:44,739 --> 00:34:48,199
Guardati. Da quando hai incontrato questa ragazza
Quante volte sei caduto a pezzi in questo modo?

416
00:34:48,760 --> 00:34:51,360
Questa ossessione per Feriha è il motivo per cui è stata disonorata
hai iniziato

417
00:34:51,860 --> 00:34:56,580
Ma se quella ragazza fosse caduta tra le sue braccia in due giorni
Il terzo giorno, non guardarti indietro e voltati

418
00:34:56,580 --> 00:34:57,580
Stavi per andare, emiro.

419
00:34:57,860 --> 00:34:59,060
Ma sai cosa?

420
00:34:59,940 --> 00:35:03,260
Ecco perché agli altri sembrava sveglio
Ti è rimasto impresso.

421
00:35:06,800 --> 00:35:07,800
Avanti, alzati.

422
00:35:10,720 --> 00:35:12,960
Alzarsi. Non vedi che siamo stati licenziati?

423
00:35:17,550 --> 00:35:20,990
Se continuate così sarà ancora più vergognoso.
Lo sarai, Emir Bey.

424
00:35:23,410 --> 00:35:24,410
Arrivederci.

425
00:35:36,970 --> 00:35:38,850
Tattiche non memorabili, ci sarebbe entrato.

426
00:35:39,610 --> 00:35:41,690
Non ti chiedo nemmeno cosa intendi.

427
00:35:41,990 --> 00:35:45,330
Non ha aiutato il fatto che tu abbia messo in imbarazzo la ragazza. ora
Fai credere al bambino che è una vergogna

428
00:35:45,330 --> 00:35:48,010
quello... Per mantenere il carisma, la ragazza
Lascialo andare, vero?

429
00:35:48,510 --> 00:35:51,310
Bene. Non pensi che Emir sia caduto in disgrazia?

430
00:35:51,950 --> 00:35:53,490
Sono io quello che ha provocato Ferah?

431
00:35:53,750 --> 00:35:57,810
Naturalmente caro. A questo proposito, è un loro diritto
È necessario dare. Qualcosa di carino per il tuo pane

432
00:35:57,810 --> 00:35:58,810
Hanno applicato l'olio.

433
00:36:00,150 --> 00:36:03,330
Mano. Guarda, questo lavoro mi dà fastidio.
iniziato.

434
00:36:04,330 --> 00:36:06,350
Grazie a te ti rendi conto che sono complice.
Giusto?

435
00:36:07,350 --> 00:36:08,670
I sei che mangi li tengo io.

436
00:36:09,570 --> 00:36:10,690
Non mi sento affatto a mio agio.

437
00:36:12,690 --> 00:36:15,270
Minacciandoti guardandomi negli occhi
lo fai.

438
00:36:15,840 --> 00:36:16,860
Cosa stai dicendo?

439
00:36:18,340 --> 00:36:21,420
Lì soffre il mio migliore amico
sta tirando. Sto chiudendo un occhio su questo

440
00:36:21,420 --> 00:36:23,460
per. Non vado ancora bene per te?

441
00:36:24,460 --> 00:36:26,160
Farai piangere anche me, Koray.

442
00:36:27,020 --> 00:36:29,180
Devo dirvelo entrambi separatamente?

443
00:36:29,440 --> 00:36:32,440
L'unica preoccupazione di Emir riguarda la ragazza.
da non saltare.

444
00:36:32,720 --> 00:36:33,720
Capisci?

445
00:36:34,460 --> 00:36:35,460
Mano!

446
00:36:40,400 --> 00:36:41,700
Ma cosa succede se ti sbagli?

447
00:36:44,300 --> 00:36:46,500
Altro per Ya Feriha Emir
E se?

448
00:36:50,240 --> 00:36:53,860
E se Emir si innamorasse di Feriha?

449
00:37:26,700 --> 00:37:28,680
Feriha, voglio capirti.

450
00:38:36,120 --> 00:38:39,240
Vedo la tua faccia ogni giorno a scuola.

451
00:38:40,460 --> 00:38:43,660
Non posso cercare a lungo, ma vedo.

452
00:38:45,500 --> 00:38:47,280
Poi torno a casa.

453
00:38:48,080 --> 00:38:50,320
Ti rivedo ovunque.

454
00:38:51,960 --> 00:38:57,740
Sulla faccia di mio fratello, sulla faccia del mio amico,
nel mio cuore

455
00:39:50,370 --> 00:39:54,910
Madre. Avrei bevuto acqua. Hai bevuto ieri sera
quanto puoi bere.

456
00:39:55,770 --> 00:39:57,290
Cos'altro berrai?

457
00:40:18,760 --> 00:40:19,760
Madre.

458
00:40:20,480 --> 00:40:21,580
Non dire niente.

459
00:40:22,400 --> 00:40:24,100
Ho capito che avrei capito.

460
00:40:24,720 --> 00:40:26,300
Mi hai capito anche tu?

461
00:40:27,520 --> 00:40:32,000
Se non ti chiedo niente, non ti chiedo niente.
È perché mi fido.

462
00:40:36,280 --> 00:40:38,220
Vado da Rümeysa Hanım.

463
00:41:02,510 --> 00:41:03,509
Ecco qui.

464
00:41:03,510 --> 00:41:05,350
Vedi, questo l'ho lasciato qui.

465
00:41:16,010 --> 00:41:18,170
Buongiorno. Buongiorno Zehra.

466
00:41:18,630 --> 00:41:19,790
Buongiorno Zehra.

467
00:41:20,250 --> 00:41:21,930
Andremo in classe con Cansu.

468
00:41:22,530 --> 00:41:26,750
Avanti, mio ​​Dio. Congratulazioni.
Grazie Zehra.

469
00:41:27,090 --> 00:41:28,990
La signora Sanem lo ha ritenuto appropriato.

470
00:41:31,400 --> 00:41:36,180
Gioia gioia. Non è molto? Questa Lara
Lo trovò e lo portò.

471
00:41:36,600 --> 00:41:41,080
Shugar si sta arrabbiando o è geloso?
Lo era? Non ha avuto una casa né ce l'ha lasciata.

472
00:41:41,260 --> 00:41:42,540
Controlleremo con Feriha.

473
00:41:44,040 --> 00:41:45,040
Buongiorno.

474
00:41:45,620 --> 00:41:48,800
Oh. Quindi usciamo anche con Lara
più.

475
00:41:49,080 --> 00:41:50,140
Cosa indossare?

476
00:41:52,420 --> 00:41:54,080
Vedi se è troppo dolce.

477
00:41:54,360 --> 00:41:56,100
Resterà in giardino per un po'.

478
00:41:56,620 --> 00:41:58,100
Lara se ne prenderà cura quando brucerà.

479
00:41:58,380 --> 00:42:02,900
Certo, lascialo guardare. Sei una persona impegnata adesso
in qualche modo. Lezioni, progetti.

480
00:42:03,220 --> 00:42:04,900
E non puoi scherzare con un cane.

481
00:42:06,180 --> 00:42:08,360
Forza Cansu, andiamo. Siamo in ritardo.

482
00:42:08,900 --> 00:42:11,120
Buona giornata. Buona giornata.

483
00:42:12,360 --> 00:42:13,540
Vieni qui tu.

484
00:42:14,180 --> 00:42:15,180
Feriha.

485
00:42:15,760 --> 00:42:17,680
Mehmet è rimasto ubriaco tutta la notte.

486
00:42:18,180 --> 00:42:21,620
Cosa farò? Anche questo ragazzo beve
iniziato. Di cosa si tratterà?

487
00:42:21,860 --> 00:42:23,180
Cosa farai, mamma?

488
00:42:23,760 --> 00:42:25,200
Lascia stare. È un bambino?

489
00:42:25,500 --> 00:42:28,720
Guarda ora guarda ora guarda le parole. Ovviamente tu
Come lo saprai? Sei una madre?

490
00:42:29,080 --> 00:42:30,080
È un bambino?

491
00:42:31,620 --> 00:42:35,880
Quando arriverà mia figlia, aiuta tuo padre. È successo?
mia figlia? L'uomo è rimasto solo. Di più

492
00:42:35,880 --> 00:42:36,880
Non poteva migliorare.

493
00:42:36,940 --> 00:42:37,940
Ok, non preoccuparti.

494
00:42:38,780 --> 00:42:40,780
Mamma, devo dirti una cosa.

495
00:42:41,060 --> 00:42:43,880
Che cosa? Ora abbiamo un progetto a scuola.

496
00:42:45,240 --> 00:42:47,640
Si avvicinano le settimane di metà trimestre. Esami
Quindi.

497
00:42:48,920 --> 00:42:51,640
Ecco perché rimango a scuola
Sarà necessario.

498
00:42:52,180 --> 00:42:54,920
Quindi ecco le lezioni di gruppo con i computer
lo faremo.

499
00:42:55,800 --> 00:42:57,560
Quindi fallirai a scuola? Che cosa?

500
00:42:57,880 --> 00:43:01,160
Eh. Circa tre ore. Tre ore. Ogni giorno.

501
00:43:01,960 --> 00:43:04,320
Non tutti i giorni. Quindi soprattutto.

502
00:43:05,600 --> 00:43:06,600
Eh.

503
00:43:07,640 --> 00:43:10,220
Quindi ci vorrà comunque circa un mese.
Non molto.

504
00:43:12,240 --> 00:43:14,260
Oh, quante domande hai fatto?

505
00:43:14,760 --> 00:43:16,700
È come se stessi fallendo a scuola per divertimento.

506
00:43:17,020 --> 00:43:19,780
Hai chiesto, ragazza. Non alzarti così la mattina
mattina.

507
00:43:20,200 --> 00:43:21,820
Ok, lo dirò a tuo padre.

508
00:43:23,850 --> 00:43:24,970
Non fare tardi di nuovo.

509
00:43:25,490 --> 00:43:27,770
Dai, rilassati. Dai, stai attento.

510
00:43:30,170 --> 00:43:32,650
Cansu, basta così. La mia testa al mattino
gonfio.

511
00:43:33,510 --> 00:43:36,270
È perché abbiamo parlato con il tuo nuovo amico?
atteggiamenti?

512
00:43:36,990 --> 00:43:37,990
No.

513
00:43:38,410 --> 00:43:40,810
Non riesco proprio a trovare la gelosia adatta a te.
per questi atteggiamenti.

514
00:43:46,490 --> 00:43:48,130
Feriha non è mia amica.

515
00:43:48,670 --> 00:43:49,870
Non ho niente.

516
00:43:50,890 --> 00:43:53,970
Ma grazie a te, ha ottenuto un grosso risultato.
abbiamo debiti.

517
00:44:00,070 --> 00:44:03,790
Chi ami nella vita è importante, Cansu.
Ma lo sai?

518
00:44:04,190 --> 00:44:06,050
È anche importante chi invidi.

519
00:44:07,170 --> 00:44:08,930
Perché entrambi diventano il tuo specchio.

520
00:44:10,290 --> 00:44:13,110
Quella ragazza di cui sei geloso è la figlia del portiere.

521
00:44:14,850 --> 00:44:17,810
Puoi dirmi? Lo vedi?
lo vuoi allo specchio?

522
00:44:18,830 --> 00:44:19,930
La figlia del portiere.

523
00:45:00,080 --> 00:45:01,080
Ordine.

524
00:45:03,400 --> 00:45:04,600
Buona fortuna.

525
00:45:11,060 --> 00:45:12,060
Filaha.

526
00:45:13,820 --> 00:45:14,820
Che cosa succede?

527
00:45:15,040 --> 00:45:16,940
È migliore di te? Beh, qualunque cosa.

528
00:45:17,540 --> 00:45:22,980
Filha, non giro molto intorno al cespuglio.
Non posso farlo. Quindi sono davvero serio

529
00:45:22,980 --> 00:45:24,800
a volte. Ti chiederò qualcosa.

530
00:45:25,160 --> 00:45:28,640
Forse puoi dire che non sono affari tuoi.
ma preoccupa. non puoi indovinare

531
00:45:28,640 --> 00:45:29,640
Riguarda altrettanto.

532
00:45:29,920 --> 00:45:30,980
Lo fai molto bene.

533
00:45:32,440 --> 00:45:34,580
Che cosa? Non girare intorno al cespuglio.

534
00:45:36,820 --> 00:45:37,820
Feriha.

535
00:45:39,320 --> 00:45:41,500
È perché Emir non ti ha creduto quella notte?
ti rifiuti?

536
00:45:42,520 --> 00:45:43,520
No.

537
00:45:44,960 --> 00:45:46,520
Poi c'è un altro motivo.

538
00:45:47,920 --> 00:45:49,580
Questi non sono affari tuoi.

539
00:45:50,040 --> 00:45:51,040
Veramente.

540
00:45:51,640 --> 00:45:52,640
Arrivederci.

541
00:45:59,720 --> 00:46:01,940
Sei stanco. Deve essere stata una lunga notte.

542
00:46:02,780 --> 00:46:05,320
È stata una notte lunga e solitaria, mio ​​caro Hande.

543
00:46:06,580 --> 00:46:07,580
Va bene, va bene.

544
00:46:07,800 --> 00:46:08,940
Non dico niente.

545
00:46:11,040 --> 00:46:12,040
Ordine.

546
00:46:13,780 --> 00:46:14,860
Andiamo al cinema?

547
00:46:15,580 --> 00:46:18,460
Non sono molto frizzante a scuola oggi. anche tu
tu non lo sei.

548
00:46:18,720 --> 00:46:20,440
Da quando sei venuto da me la mattina.

549
00:46:23,480 --> 00:46:25,540
Conosco le donne.

550
00:46:28,010 --> 00:46:30,550
Cosa ti piacerebbe fare? da cosa
ti piace?

551
00:46:31,970 --> 00:46:32,970
Lo so.

552
00:46:38,050 --> 00:46:39,770
Ma non riesco a capire Feriha.

553
00:46:41,810 --> 00:46:44,070
Non mi capisco quando sono con lui.

554
00:46:46,250 --> 00:46:47,830
Quello che è successo? Quando è successo?

555
00:46:48,590 --> 00:46:49,590
Non lo so affatto.

556
00:46:53,210 --> 00:46:54,310
Cos'è successo, emiro?

557
00:46:58,480 --> 00:46:59,480
Non importa.

558
00:47:01,560 --> 00:47:02,800
Nemmeno io so cosa sia successo.

559
00:47:05,840 --> 00:47:08,080
Dai, vestiti e scappiamo a scuola.

560
00:47:09,740 --> 00:47:10,740
Tu vai.

561
00:47:10,780 --> 00:47:11,800
Sto arrivando.

562
00:47:33,530 --> 00:47:34,650
Feriha, che succede?

563
00:47:36,790 --> 00:47:41,230
Da quella cosa stupida che ho fatto fuori
Mi sento male. un'animalità

564
00:47:41,230 --> 00:47:42,230
L'ho fatto, mi dispiace.

565
00:47:42,630 --> 00:47:43,910
Non hai bisogno di scusarti.

566
00:47:44,150 --> 00:47:45,150
Non gli importa nemmeno.

567
00:47:46,150 --> 00:47:48,090
Così sia, ti perdonerò ma
me stesso.

568
00:47:56,690 --> 00:47:59,110
Ecco qui. Grazie mille, grazie.

569
00:47:59,410 --> 00:48:01,950
Cosa hai mangiato a colazione? Sei tu Zeyra?

570
00:48:02,990 --> 00:48:05,090
Cuffie per le cuffie della mamma.

571
00:48:06,470 --> 00:48:07,470
Tesoro.

572
00:48:08,110 --> 00:48:09,110
Congratulazioni.

573
00:48:10,490 --> 00:48:11,490
Vieni tesoro.

574
00:48:15,630 --> 00:48:16,970
Ne ho abbastanza, grazie.

575
00:48:17,170 --> 00:48:18,530
Grazie. Grazie anche a te.

576
00:48:19,090 --> 00:48:24,250
Riposati un po' prima di iniziare a lavorare. lui/lei
La notte non mi ha disturbato minimamente.

577
00:48:25,030 --> 00:48:30,210
Che regalo mi ha fatto. Come
interessato. Come mi ha accolto. Uno

578
00:48:30,210 --> 00:48:31,210
Se solo lo sapessi, Orhan.

579
00:48:31,440 --> 00:48:36,020
Che sia amore. Cosa intendi con dolore?
Ho un posto sopra la mia testa. sempre

580
00:48:36,020 --> 00:48:37,920
Sto aspettando. Spero che verrai di nuovo.

581
00:48:38,880 --> 00:48:41,700
Se vuoi, vai un po' presto oggi.

582
00:48:42,260 --> 00:48:45,580
Caro Orhan, oggi è il suo giorno libero. io
ti porterà dal dottore.

583
00:48:45,860 --> 00:48:47,920
Ci saranno comunque le pulizie la prossima settimana.

584
00:48:48,260 --> 00:48:53,940
Basta accendere l'aspirapolvere oggi stesso. un po'
E ripulire il caos. Dopodiché vai.

585
00:48:54,020 --> 00:48:55,380
Va bene, caro? È possibile.

586
00:48:58,600 --> 00:49:01,060
Guarda, ho fatto il pane con la marmellata.

587
00:49:01,580 --> 00:49:04,640
Ti sei preso la briga. grazie mille
Grazie mamma.

588
00:49:05,400 --> 00:49:09,320
Quindi, anche se non è la tua marmellata
La colazione non ha gusto, signora Zehra.

589
00:49:09,480 --> 00:49:11,620
Buon appetito, spero che vi piaccia.

590
00:49:12,640 --> 00:49:13,840
Un gusto perfetto

591
00:49:14,380 --> 00:49:16,740
Il sapore della mano della mia cara Zehra è diverso.

592
00:49:17,120 --> 00:49:18,120
No caro.

593
00:49:18,200 --> 00:49:22,980
La marmellata di more di mia madre e un po'
La marmellata stretta di Zehra.

594
00:49:24,080 --> 00:49:28,320
È una cosa molto difficile, non è vero? Nessuno
no, no, no, no. Le mie mani si sono abituate

595
00:49:28,320 --> 00:49:30,360
già. Emine, nemmeno io.

596
00:49:30,720 --> 00:49:35,180
Perché vengono dal nostro paese.
Tutti gli alberi senza pesticidi.

597
00:49:35,960 --> 00:49:37,520
Quindi assaggiamo la marmellata biologica.

598
00:49:38,060 --> 00:49:40,900
Assicurati di acquistare questa marmellata nel mercato biologico.
nemmeno.

599
00:49:41,440 --> 00:49:43,880
Lo mettono in piccoli barattoli. 20
Si vendono a lire.

600
00:49:44,800 --> 00:49:47,320
Il suo sapore è buono quanto il tuo.
Quindi rimane.

601
00:49:48,160 --> 00:49:50,060
Una bottiglia costa 20 lire.

602
00:49:52,060 --> 00:49:53,600
Che tipo di mercato è questo?

603
00:49:54,040 --> 00:49:57,020
Mercato biologico. Questi prodotti naturali
dove viene venduto.

604
00:49:57,440 --> 00:50:01,200
Quando i prodotti sono naturali, ovviamente il prezzo è più alto
Diventa alto.

605
00:50:02,180 --> 00:50:06,100
Madre natura punisce per l'estinzione
Quindi paghiamo di tasca nostra.

606
00:50:07,000 --> 00:50:13,000
Posso chiedere una cosa? Questo è organico
Come si chiama mercato? BENE

607
00:50:13,000 --> 00:50:17,700
ognuno porta via qualcosa
si può vendere lì?

608
00:50:36,940 --> 00:50:37,940
Che succede Perihan?

609
00:50:38,480 --> 00:50:39,480
Io sto bene, tu?

610
00:50:39,660 --> 00:50:40,660
Buongiorno tesoro mio.

611
00:50:43,700 --> 00:50:44,780
Ha ascoltato le tue parole.

612
00:50:46,160 --> 00:50:47,160
Non capisco

613
00:50:47,700 --> 00:50:50,200
Non ti parla. Anche in faccia
non guardare.

614
00:50:50,480 --> 00:50:51,880
Proprio come vuoi.

615
00:50:53,300 --> 00:50:55,480
Non sono attento come te. Differenza
Non l'ho fatto.

616
00:50:56,540 --> 00:50:59,120
COSÌ? Dove stai andando così di fretta?

617
00:50:59,620 --> 00:51:01,000
Non ho fretta. La mia lezione è finita.

618
00:51:02,220 --> 00:51:04,700
La lezione è finita. Torni a casa in un batter d'occhio.

619
00:51:06,030 --> 00:51:07,030
Non andrò a casa.

620
00:51:08,530 --> 00:51:09,630
Comunque, ci vediamo.

621
00:51:20,390 --> 00:51:25,850
Prima era così? nella mia infanzia
Chiudiamo la porta e ce ne andiamo. Di nuovo dietro di noi

622
00:51:25,850 --> 00:51:26,890
Nemmeno noi guarderemmo.

623
00:51:27,870 --> 00:51:31,610
Se vuoi possiamo lasciare anche te, Zehra.
Donna. No, no, grazie. prima di tornare a casa

624
00:51:31,610 --> 00:51:35,310
Mi fermerò da qualche altra parte. Ho un lavoro
da. Ti arriverà comunque.

625
00:51:35,820 --> 00:51:40,240
Bene, ci vediamo allora, arrivederci. bene
Ci vediamo qualche giorno. arrivederci

626
00:51:40,240 --> 00:51:41,240
Ci vediamo la prossima settimana.

627
00:51:46,660 --> 00:51:52,800
Signor Orhan, posso chiederle una cosa? io
Se porto la marmellata in questo mercato, si potrà vendere?

628
00:51:52,800 --> 00:51:57,360
Lo sono? Perché no? Il tuo sforzo è evidente.
Il gusto è eccellente.

629
00:51:57,880 --> 00:51:59,720
Penso che dovresti preparare la tua marmellata.

630
00:51:59,920 --> 00:52:03,580
Verrò anch'io con alcuni amici.
Lasciami parlare. Lascia che lo assaggino e vedano.

631
00:52:03,580 --> 00:52:07,580
vediamo. No, no, non ti dispiace.
Non. Me lo descrivi, ho tre o cinque anni

632
00:52:07,580 --> 00:52:10,200
Ne prendo un barattolo e te lo faccio assaggiare.

633
00:52:10,400 --> 00:52:13,940
Succede mai una cosa del genere, caro? Io personalmente
Sarei felice di prendermi cura di te.

634
00:52:14,900 --> 00:52:15,900
Ok, grazie.

635
00:52:16,200 --> 00:52:17,200
Buona giornata.

636
00:52:17,480 --> 00:52:19,600
Buona giornata. Grazie, ciao.

637
00:53:25,360 --> 00:53:27,620
SÌ. Voglio quel CD.

638
00:53:33,680 --> 00:53:37,960
Koray. Non prendermi in giro. cos'altro
vuoi da me?

639
00:53:38,220 --> 00:53:42,620
Ho fatto tutto quello che volevi. Quello di Perihan
Ho salvato la sua borsa di studio. Non era nemmeno abbastanza, me ne sono andato

640
00:53:42,620 --> 00:53:43,620
Sono diventato amico di lui.

641
00:53:44,440 --> 00:53:49,780
Non vi ho chiesto di essere amici. Anche questo
Il tuo finto amico mi dà sui nervi.

642
00:53:50,600 --> 00:53:54,500
Non darmi sui nervi. Anche io
Non rovinerò il tuo.

643
00:53:55,280 --> 00:53:59,100
Dammi quel CD. Oh mamma, qualcosa
dirò. Questo CD ti fa davvero bella figura.

644
00:53:59,100 --> 00:54:00,078
lo portò in aria.

645
00:54:00,080 --> 00:54:02,680
Viaggi di donna cattiva ecc. Artista volgare
Tu sei quello che sei.

646
00:54:06,080 --> 00:54:07,600
Ci stavi ascoltando lì?

647
00:54:07,880 --> 00:54:09,280
Perché dovrei ascoltarti?

648
00:54:10,240 --> 00:54:12,040
Bugiardo. Ci stava ascoltando.

649
00:54:13,280 --> 00:54:14,900
Stai tramando qualcosa.

650
00:54:15,720 --> 00:54:16,880
Non è questo il panico?

651
00:54:17,560 --> 00:54:18,560
Dirò qualcosa.

652
00:54:18,860 --> 00:54:21,660
Non partecipo più alle lotte tra gatti.
Come principio.

653
00:54:21,900 --> 00:54:23,000
Lo prendo tra di voi.

654
00:54:40,060 --> 00:54:43,440
Lascialo andare, lascialo andare, lascialo andare. Madre, madre, non venire,
Non venire, non venire, non venire. Fermati proprio lì. fermati,

655
00:54:43,480 --> 00:54:44,339
fermati, fermati, fermati.

656
00:54:44,340 --> 00:54:50,040
Lascia stare questa spazzatura, figliolo. Entra, entra,
cammina Ma la mamma è così dolce. Ehi dolce mamma

657
00:54:50,040 --> 00:54:51,840
ma. Giuro che tuo padre non dovrebbe vederlo.

658
00:54:52,240 --> 00:54:54,060
Quello che abbiamo accolto e così via. Oh, oh, oh, oh.

659
00:54:54,280 --> 00:54:55,098
Sedere.

660
00:54:55,100 --> 00:54:56,940
Siediti lì. Adesso porterò il cibo.

661
00:54:57,160 --> 00:54:59,280
Aspettare. Porteremo il cibo adesso. Sedere.

662
00:55:17,230 --> 00:55:18,890
Cambia quella tua faccia, Cansu.

663
00:55:19,090 --> 00:55:21,510
Dico che mi hanno preso in giro
Non capisci?

664
00:55:21,850 --> 00:55:23,470
Hai fatto scorrere? Oh, è come uno scherzo.

665
00:55:23,790 --> 00:55:25,730
Anche se fosse morto, mi hanno dichiarato suo strumento.

666
00:55:26,610 --> 00:55:31,050
Usa anche un po' la testa, Cansu. lì
aula Non è un'università.

667
00:55:31,410 --> 00:55:36,730
Sì, ho scorso. Allora cosa hai fatto?
Anche. È così semplice. No, sono il migliore

668
00:55:36,730 --> 00:55:37,990
Lascia che ti porti con me.

669
00:55:44,850 --> 00:55:45,850
Grazie.

670
00:56:06,600 --> 00:56:07,600
Signora madre.

671
00:56:07,740 --> 00:56:12,080
Feriha. Pensi che sia già finita, ragazza? madre
Te l'avevo detto che c'era del lavoro da fare.

672
00:56:12,300 --> 00:56:14,140
Fammi sapere l'orario esatto del reso.

673
00:56:14,660 --> 00:56:16,200
OK, tornerò presto.

674
00:56:16,560 --> 00:56:18,240
Guardami, non lasciarmi nei guai.

675
00:56:18,480 --> 00:56:19,600
Non aumentare neanche il mio massimo.

676
00:56:20,140 --> 00:56:21,720
Gli occhi di tuo padre sono sulla strada, eh?

677
00:56:23,180 --> 00:56:25,080
Ho detto ok, sto arrivando.

678
00:56:25,400 --> 00:56:27,280
Senti, se lo fai di nuovo, non interferirò.

679
00:56:27,500 --> 00:56:28,500
Feriha.

680
00:56:30,080 --> 00:56:32,720
Telefonata in orario lavorativo
noi no.

681
00:56:34,060 --> 00:56:35,220
Mi spiace, non accadrà più.

682
00:56:37,370 --> 00:56:39,370
Il tuo turno è considerato finito. Esci adesso
se vuoi.

683
00:56:39,890 --> 00:56:41,790
Bene. Buona fortuna.

684
00:56:42,510 --> 00:56:43,510
Grazie.

685
00:56:49,750 --> 00:56:51,390
Oh mamma, ho detto che sto impazzendo.

686
00:56:51,610 --> 00:56:53,450
Ragazza, perché mi riattacchi il telefono?

687
00:56:54,790 --> 00:56:57,450
Che tipo di musica c'è lì?
Che razza di scuola è quella?

688
00:56:57,990 --> 00:57:00,010
Non lo so. È così che funziona.

689
00:57:00,910 --> 00:57:01,910
Guardami

690
00:57:01,930 --> 00:57:03,910
Tuo padre ha ancora un occhio sull'orologio.

691
00:57:24,170 --> 00:57:27,050
Sua figlia, Mehmet, ha detto qualcosa mentre se ne andava.
Ha detto?

692
00:57:27,610 --> 00:57:29,490
È andato a cercare lavoro.

693
00:57:30,170 --> 00:57:32,330
Eh. Bene bene.

694
00:57:32,950 --> 00:57:35,070
Vorrei fermarmi a mangiare delle polpette.

695
00:57:36,590 --> 00:57:40,770
Tira fuori quelle borse dall'armadio.

696
00:57:41,010 --> 00:57:42,550
Veysel sta arrivando.

697
00:57:44,810 --> 00:57:48,470
Voleva qualcosa dalla campagna.
Lasciamelo dare prima che mi dimentichi.

698
00:57:48,950 --> 00:57:51,510
Mi chiedo se si dimenticherebbe se tu dimenticassi?

699
00:57:52,620 --> 00:57:53,680
Beh, ciao ciao.

700
00:57:53,880 --> 00:57:56,420
Oh guarda, la brava persona è arrivata.

701
00:57:58,780 --> 00:58:01,700
Benvenuto. Ciao, inglese.
Ecco qui.

702
00:58:02,100 --> 00:58:04,960
Benvenuto, Veysel. Benvenuto, fratello Hıza.

703
00:58:05,380 --> 00:58:06,580
Ecco qui. Come stai?

704
00:58:06,780 --> 00:58:08,560
Grazie, grazie. Guarisci presto.

705
00:58:09,620 --> 00:58:10,640
Grazie. Ecco qui.

706
00:58:11,280 --> 00:58:14,320
Benvenuto. Ti diamo il benvenuto, guarisci presto.

707
00:58:14,620 --> 00:58:16,380
Lascia che ti versi un po' di tè.

708
00:58:31,400 --> 00:58:35,320
Dai un'occhiata all'orecchio di tuo figlio e a me.
Lo prenderò, fratello Rıza. Guardati.

709
00:58:35,400 --> 00:58:36,400
Funzionerà?

710
00:58:36,920 --> 00:58:38,220
È un incidente invisibile.

711
00:58:40,000 --> 00:58:44,200
Anche il Maestro Ali manda i suoi saluti. guarisci presto
ha detto. Era curioso riguardo al suo piede.

712
00:58:44,660 --> 00:58:45,660
Grazie.

713
00:58:45,940 --> 00:58:47,160
Non è un grosso problema.

714
00:58:47,680 --> 00:58:48,920
Pizzica un po'.

715
00:58:50,340 --> 00:58:51,340
Dov'è Mehmet?

716
00:58:51,360 --> 00:58:52,339
NO?

717
00:58:52,340 --> 00:58:54,760
Dove sarà? È a casa durante il giorno?
si siederà?

718
00:58:55,160 --> 00:58:56,240
È andato a lavorare.

719
00:58:57,000 --> 00:58:58,940
Che Dio ti aiuti.

720
00:58:59,520 --> 00:59:01,260
Quindi è facile trovare lavoro?

721
00:59:01,480 --> 00:59:06,140
Perché? Giovane ragazzo. Se la pietra spreme la sua acqua
lo tira fuori. Come te?

722
00:59:09,880 --> 00:59:14,380
Come stai, Veysel? Stai bene?

723
00:59:16,260 --> 00:59:18,980
Lo giuro, fratello Rıza, il mio problema è la mia altezza.
superato.

724
00:59:19,360 --> 00:59:21,740
L'autista notturno del mio taxi ha lasciato il lavoro.

725
00:59:21,980 --> 00:59:22,980
È un duro lavoro, ovviamente.

726
00:59:24,400 --> 00:59:27,960
Non lasciare che mia zia fraintenda. Che bugia
lascia che te lo dica.

727
00:59:28,190 --> 00:59:31,430
Se non avessi saputo 7-6, Mehmet sarebbe arrivato primo.
a mio avviso

728
00:59:31,430 --> 00:59:35,250
ma...

729
00:59:35,250 --> 00:59:41,970
Oh Veysel, stasera

730
00:59:41,970 --> 00:59:43,730
Qual è il tuo lavoro?

731
00:59:44,670 --> 00:59:46,470
Dalla notte fino al mattino?

732
00:59:56,490 --> 00:59:58,810
Ne avrebbero girato anche un secondo.
sai?

733
00:59:59,090 --> 01:00:01,130
Ride molto bene, ma dico sul serio.

734
01:00:01,570 --> 01:00:03,270
Oh, anche Emir era qui.

735
01:00:03,990 --> 01:00:04,990
Come stai, emiro?

736
01:00:06,350 --> 01:00:07,410
Tardi, bello.

737
01:00:09,030 --> 01:00:10,170
Vieni da dietro.

738
01:00:10,850 --> 01:00:12,410
È passato un po' di tempo dall'ultima volta che è uscita quella rivista.

739
01:00:13,430 --> 01:00:15,570
È impossibile tenere il passo con la sua velocità, signor Ünal.

740
01:00:16,390 --> 01:00:17,410
Allora ti è piaciuto?

741
01:00:18,050 --> 01:00:23,470
Sono rimasto stupito. Ma il trucco della fama
sul punto di oscurare.

742
01:00:24,190 --> 01:00:25,190
Forse Hilsi.

743
01:00:25,800 --> 01:00:26,820
Ma non tu.

744
01:00:29,000 --> 01:00:33,000
Sia il mio principe ereditario che il nostro impero
Stiamo facendo pubblicità.

745
01:00:33,920 --> 01:00:35,620
Non possiamo accontentare Emir Bey.

746
01:00:35,880 --> 01:00:36,880
Come potete vedere.

747
01:00:38,200 --> 01:00:41,140
Discoteca come la gente normale in questo
modello

748
01:00:42,000 --> 01:00:44,100
Chiamami tuo figlio invece che principe ereditario.

749
01:00:45,520 --> 01:00:46,560
Il figlio di sua madre.

750
01:00:46,920 --> 01:00:47,920
SÌ.

751
01:00:49,080 --> 01:00:52,540
Anche mia madre ha un'opinione interessante su questo argomento.
hanno idee.

752
01:00:54,700 --> 01:00:57,240
Se sei davvero curioso, te lo dirà in faccia.

753
01:00:57,600 --> 01:01:02,200
Quindi il piccolo mondo della signora Aysun
Adesso lo colora con le riviste.

754
01:01:06,700 --> 01:01:08,540
Divertiti.

755
01:01:11,440 --> 01:01:12,840
Il figlio di sua madre.

756
01:01:32,240 --> 01:01:34,340
Che fai a quest'ora, Zehra?

757
01:01:34,740 --> 01:01:37,540
Oh Rıza, ho riso e l'ho fatto.

758
01:01:37,880 --> 01:01:39,360
Perché ti sei alzato?

759
01:01:40,520 --> 01:01:43,480
Ho aperto gli occhi, te ne sei andato. Che cosa succede?

760
01:01:44,420 --> 01:01:47,420
Sto facendo queste marmellate.

761
01:01:47,960 --> 01:01:50,140
È questa la marmellata che nutre gli orfani?

762
01:01:51,140 --> 01:01:53,480
Cosa farai con tutta questa marmellata?

763
01:01:55,120 --> 01:01:56,120
Venderò.

764
01:01:56,880 --> 01:01:58,600
Aspetta fermati, guarda fermati.

765
01:01:59,550 --> 01:02:02,030
Me lo ricordo, signora Rümeysa.
stava cadendo

766
01:02:02,750 --> 01:02:07,450
Esiste un mercato biologico o qualcosa del genere?
Conoscono qualcuno. Adesso questi

767
01:02:07,450 --> 01:02:09,450
Se succede, lo metteranno sul bancone.

768
01:02:09,830 --> 01:02:12,110
Ho anche iniziato una nuova villa.

769
01:02:12,610 --> 01:02:17,610
Quindi, tre o cinque, qualunque sia il flusso, forse
Sarà un balsamo per le nostre ferite.

770
01:03:09,640 --> 01:03:10,840
SÌ. Buongiorno tesoro mio.

771
01:03:11,120 --> 01:03:13,200
Sto venendo da te. Per il film.

772
01:03:13,580 --> 01:03:16,580
Cuore contro cuore. Anch'io sono tuo
Stavo guardando il film.

773
01:03:16,940 --> 01:03:19,060
Fammi fermare e almeno prendo dei popcorn. Che cosa
che ne dici?

774
01:03:19,260 --> 01:03:20,680
Non preoccuparti, caro.

775
01:03:21,860 --> 01:03:22,960
Lo guarderò a casa mia.

776
01:03:23,560 --> 01:03:27,700
Non devi preoccuparti affatto. Perché è speciale
Ha detto che non facciamo proiezioni all'aperto.

777
01:03:29,540 --> 01:03:30,540
Oh.

778
01:03:30,580 --> 01:03:31,700
Giusto in tempo.

779
01:03:32,340 --> 01:03:37,640
Bravo. Davvero bravo. più emozionante
Io invece sono arrivato. Sono arrivato giusto in tempo.

780
01:03:37,900 --> 01:03:38,900
Cosa stai dicendo?

781
01:03:39,320 --> 01:03:41,000
Non prendermi in giro, stai arrivando
Lo so.

782
01:03:41,240 --> 01:03:43,820
Oh Koray, non essere ridicolo, sto venendo da te.
Sto arrivando

783
01:03:48,220 --> 01:03:49,220
Ordine?

784
01:03:50,980 --> 01:03:53,140
Oh aspetta un attimo, quale ordine?

785
01:03:53,480 --> 01:03:54,800
Immagino che non siamo vuoti.

786
01:03:55,720 --> 01:03:58,020
Koray, spegni il film? No.

787
01:03:58,300 --> 01:03:59,400
Allora fatti da parte, figliolo.

788
01:03:59,740 --> 01:04:01,980
Koray, guarda, Emir lo vedrà, chiudilo.

789
01:04:02,360 --> 01:04:04,480
Te lo dico, Koray, spegnilo.

790
01:04:16,300 --> 01:04:17,300
Ok tesoro.

791
01:04:17,560 --> 01:04:18,940
Siediti tardi, fratello, siediti tardi.

792
01:04:22,380 --> 01:04:24,920
Sei davvero un idiota, Koray.

793
01:04:25,160 --> 01:04:27,180
Veramente. Stavo morendo a causa tua.

794
01:04:27,560 --> 01:04:28,880
Va bene caro, va bene.

795
01:04:29,100 --> 01:04:30,100
E io tu.

796
01:04:30,280 --> 01:04:31,280
Arrivederci.

797
01:04:33,020 --> 01:04:34,220
Con chi stavi parlando?

798
01:04:35,200 --> 01:04:36,580
Mio fratello maggiore, non parlo con nessuno.

799
01:05:14,160 --> 01:05:17,900
Mamma, dammi questo così posso portarlo.
Cosa posso darti, un percorso in due fasi? ora

800
01:05:17,900 --> 01:05:20,880
Prenderò l'autobus da qui davanti a casa mia
Scenderò. No, mio ​​figlio non lo vuole.

801
01:05:21,200 --> 01:05:24,960
Almeno potresti farlo nel tuo giorno libero. vai vieni
Diventerai anche più pulito.

802
01:05:25,500 --> 01:05:28,160
Non preoccuparti figliolo, sono libero
Lo faccio.

803
01:05:28,400 --> 01:05:30,680
Non verrò distrutto dal vento. SÌ.

804
01:05:31,100 --> 01:05:32,180
Non è un peccato per te?

805
01:05:32,580 --> 01:05:34,460
È un lavoro che si può fare con tre trappole, mamma?

806
01:05:34,680 --> 01:05:38,520
Non succederà con lui, non succederà con quello.
Come accadrà, figliolo? Sdraiarsi e piagnucolare

807
01:05:38,520 --> 01:05:39,499
?

808
01:05:39,500 --> 01:05:41,540
Forza, andate tutti per la vostra strada.

809
01:05:42,400 --> 01:05:43,400
Stai attento.

810
01:05:43,900 --> 01:05:44,960
Buona fortuna, mamma.

811
01:05:52,280 --> 01:05:53,280
L'oro è sparito.

812
01:05:53,560 --> 01:05:54,560
Il campo non c'è più.

813
01:05:55,140 --> 01:05:57,160
Ora è il momento delle marmellate di mia madre.

814
01:05:58,760 --> 01:06:00,160
Cosa faremo quando finiranno?

815
01:06:00,580 --> 01:06:01,580
Cos'altro venderemo?

816
01:06:02,380 --> 01:06:03,420
Oh Mehmet.

817
01:06:04,000 --> 01:06:07,380
Alza la faccia da terra adesso. vai
trovarti un lavoro.

818
01:06:07,820 --> 01:06:09,000
Anche gli uomini stavano aspettando.

819
01:06:09,440 --> 01:06:10,720
In modo che possiamo dare lavoro nel mezzo.

820
01:06:12,810 --> 01:06:13,810
Mehmet.

821
01:06:16,030 --> 01:06:17,570
Ti piace che io sia disoccupato, vero?

822
01:06:18,490 --> 01:06:20,470
Il perdente Mehmet non può più alzare la voce
dici.

823
01:06:21,250 --> 01:06:22,690
Dici che non ti importa se esce.

824
01:06:25,410 --> 01:06:28,050
Oh Mehmet, sei ritardato?

825
01:06:29,370 --> 01:06:31,130
Pensi che non mi senta mai triste?

826
01:06:32,650 --> 01:06:33,770
Sei mio fratello?

827
01:06:43,379 --> 01:06:44,860
Forza, il tuo autobus è arrivato. È tardi.

828
01:07:18,760 --> 01:07:19,760
Signor Muhammed, siamo arrivati.

829
01:07:26,100 --> 01:07:29,060
Dove sei stato per mezz'ora? sopra
Sto bussando alla porta.

830
01:07:29,460 --> 01:07:30,760
Buongiorno anche a te.

831
01:07:32,040 --> 01:07:33,040
Buongiorno.

832
01:07:34,140 --> 01:07:36,200
Pensavo avessi bisogno di aiuto.

833
01:07:40,900 --> 01:07:42,140
Perché è venuto?

834
01:07:43,400 --> 01:07:44,540
Crisi di Belaya?

835
01:07:45,300 --> 01:07:46,840
Ecco com'erano le donne ieri.

836
01:07:47,310 --> 01:07:49,490
Solo perché è tutto su di te
pensi.

837
01:07:51,150 --> 01:07:52,410
Quindi il nome di Ferihan non è stato menzionato.

838
01:07:53,710 --> 01:07:54,710
Buongiorno tesoro mio.

839
01:07:54,970 --> 01:07:57,490
Vai avanti e lavati la faccia. Lo faccio anch'io
Lascia che ti svegli.

840
01:08:32,430 --> 01:08:33,430
Cosa stai facendo lì?

841
01:08:35,870 --> 01:08:36,870
Buongiorno.

842
01:08:39,410 --> 01:08:42,010
Ecco com'è una madre. arriva la mattina
si ferma.

843
01:08:42,470 --> 01:08:44,229
Riordina il disordine e prende la polvere ecc.

844
01:08:44,550 --> 01:08:47,390
Eccomi qui con la parte superiore delle mie magliette
Vedrai, vero, mamma?

845
01:08:48,790 --> 01:08:49,790
Ovviamente.

846
01:08:57,609 --> 01:08:58,609
Ho comprato il caffè.

847
01:09:00,370 --> 01:09:01,370
Ecco e bevi.

848
01:09:01,560 --> 01:09:02,399
tu apri

849
01:09:02,399 --> 01:09:12,580
amore

850
01:09:12,580 --> 01:09:17,620
significa anche

851
01:09:17,620 --> 01:09:24,460
Non dovresti crederci quando dici di non averne sentito parlare

852
01:09:24,460 --> 01:09:30,220
I numeri non sono validi per te?
ordine

853
01:09:32,109 --> 01:09:33,350
Con il caffè questo non può succedere.

854
01:09:33,910 --> 01:09:34,910
Facciamo colazione.

855
01:09:35,770 --> 01:09:38,170
Siamo anche a casa. Colazione fatta in casa.

856
01:09:39,229 --> 01:09:40,470
Lascia che te lo prepari.

857
01:09:45,630 --> 01:09:46,630
Voi.

858
01:09:47,250 --> 01:09:48,250
Allora Koray?

859
01:09:48,990 --> 01:09:50,350
In che condizioni è l'armadio?

860
01:09:50,630 --> 01:09:51,770
Hai della marmellata o qualcosa del genere?

861
01:09:52,050 --> 01:09:54,270
Quale marmellata? Questa è la casa di famiglia?

862
01:09:54,670 --> 01:09:55,670
Buongiorno tesoro mio.

863
01:09:56,130 --> 01:09:58,230
Riempirò l'armadio la prossima volta che vengo.

864
01:10:01,290 --> 01:10:02,650
Permettimi di cambiare qualcosa.

865
01:10:11,410 --> 01:10:12,610
Ecco qui. Ecco qua Zeyra.

866
01:10:13,510 --> 01:10:15,670
Hai fatto così tanta marmellata.

867
01:10:15,950 --> 01:10:21,110
Ma ho fatto troppo. Ne ho bisogno
Dicono molto nel caso in cui possa accadere.

868
01:10:21,110 --> 01:10:22,110
alle bancarelle.

869
01:10:22,770 --> 01:10:23,770
Sei stanco.

870
01:10:24,150 --> 01:10:27,030
Mi fido di te tanto quanto te
Godetevi le vostre marmellate.

871
01:10:27,270 --> 01:10:28,570
Ho comunque un gusto deciso.

872
01:10:29,010 --> 01:10:30,750
È quasi come se fossi un buongustaio più tardi.

873
01:10:30,990 --> 01:10:33,750
No, astaghfirullah, cosa significa dopo?
vedere ecc.

874
01:10:34,810 --> 01:10:37,310
Uno di questi keliboa
Non posso arrendermi.

875
01:10:37,550 --> 01:10:41,650
Non voglio dirvi che sono un buongustaio.
Sto lavorando. Gourmet, esperto del gusto

876
01:10:41,650 --> 01:10:42,650
diciamo.

877
01:10:42,930 --> 01:10:44,310
Certo, cosa farai?

878
01:10:45,170 --> 01:10:47,770
Vorrei chiedere, quando mi avviseranno?

879
01:10:48,090 --> 01:10:50,010
Il mercato è comunque fissato tra tre giorni.

880
01:10:51,090 --> 01:10:56,170
Che Dio ti benedica. Non ho mai pensato
Mi hai detto qualcosa che non arriverà.

881
01:10:56,390 --> 01:10:57,470
Succede mai una cosa del genere, caro?

882
01:10:57,710 --> 01:10:59,490
Il talento deve sempre trovare il suo posto.

883
01:10:59,840 --> 01:11:03,840
Sono felice di aver potuto essere determinante.
Grazie. Lascia che ti dia la cosa adesso

884
01:11:03,840 --> 01:11:04,840
a te.

885
01:11:05,260 --> 01:11:08,580
Ho scritto questo sommario. Non questo.

886
01:11:09,040 --> 01:11:11,860
Questa è la nostra cosa. Un minuto. SÌ.

887
01:11:12,080 --> 01:11:13,080
Qui.

888
01:11:13,560 --> 01:11:14,960
Questo è adesso.

889
01:11:15,320 --> 01:11:20,620
Ho lasciato il contenuto nel caso me lo chiedessero.
Ho scritto. Ma non l'ho incollato così. Forse

890
01:11:20,620 --> 01:11:22,420
Fanno un'etichetta elegante o qualcosa del genere.

891
01:11:23,280 --> 01:11:24,900
La mia scrittura però è un po' storta.

892
01:11:27,000 --> 01:11:28,180
Come ha detto Nazim.

893
01:11:28,700 --> 01:11:31,840
Vivere non è uno scherzo. uno grande
Vivrai seriamente.

894
01:11:32,140 --> 01:11:35,940
Sia per spolverare che per preparare la marmellata. sempre
Quindi la stessa cura.

895
01:11:37,120 --> 01:11:38,600
Naturalmente lo è.

896
01:11:41,280 --> 01:11:42,840
Buona fortuna fratello Riza.

897
01:11:43,960 --> 01:11:48,280
A te e Kazim, anche a te. hai un bell'aspetto
Grazie a Dio ti sei alzato immediatamente.

898
01:11:48,520 --> 01:11:49,960
Beh, grazie al cielo.

899
01:11:51,320 --> 01:11:53,760
Cos'è successo al figlio del condominio accanto?
dici?

900
01:11:54,120 --> 01:11:56,240
Guarda tra noi, mamma Gülfide, ti giuro che non te lo dirò.

901
01:11:57,160 --> 01:11:59,700
Cos'è successo al ragazzo della porta accanto?

902
01:12:00,360 --> 01:12:01,860
A loro piaceva davvero Feriha.

903
01:12:03,140 --> 01:12:05,100
Di che tipo di discorso stai parlando?

904
01:12:05,380 --> 01:12:07,840
Oh mio Dio, fratello Rıza. Lascia che ti controlli la bocca
ho detto.

905
01:12:08,280 --> 01:12:09,380
È una buona ricetta

906
01:12:09,700 --> 01:12:10,940
Un bambino che allattava latte halal.

907
01:12:11,560 --> 01:12:13,100
O tua zia non te l'ha detto?

908
01:12:13,540 --> 01:12:16,800
Pentimento pentimento. Spetta a te parlare di questi?
uomo sinistro?

909
01:12:17,040 --> 01:12:18,160
Andiamo Kazim, andiamo.

910
01:12:18,580 --> 01:12:21,060
C'è un modo e una procedura per tutto.

911
01:12:33,080 --> 01:12:34,640
In realtà, è esattamente come Uludağ.

912
01:12:34,940 --> 01:12:38,360
Quanto sarebbe bello? Una stagione invernale come questa
Non siamo ancora riusciti ad aprirlo.

913
01:12:39,140 --> 01:12:41,220
Bene, festeggiamo anche il tuo compleanno in montagna.
facciamolo.

914
01:12:42,020 --> 01:12:43,020
Non lo so.

915
01:12:43,560 --> 01:12:45,320
Non sono affatto dell'umore giusto per un compleanno.

916
01:12:48,580 --> 01:12:50,020
Ma ho un regalo che stavo aspettando.

917
01:12:51,620 --> 01:12:53,040
Emiro, che ne dici?

918
01:12:53,820 --> 01:12:56,500
Uludağ, sci, salsiccia e pane.

919
01:12:56,760 --> 01:13:00,100
Visto, progetto, Hakan Hodja, cosa sta facendo?

920
01:13:06,000 --> 01:13:07,680
Ora, se Feriha venisse al tavolo.

921
01:13:08,600 --> 01:13:10,020
Se dice andiamo in montagna.

922
01:13:10,260 --> 01:13:12,420
Chissà quante persone lo seguiranno.
Io faccio.

923
01:13:13,020 --> 01:13:14,180
Giuro che andrò.

924
01:13:21,340 --> 01:13:23,460
Amici, sto facendo delle concessioni. Grazie mille
Io faccio.

925
01:13:23,700 --> 01:13:24,700
Cos'era questo adesso?

926
01:13:27,860 --> 01:13:30,160
Caffè. Hai comprato anche questo?

927
01:13:30,500 --> 01:13:32,620
Ieri ti ho parlato di me
In modo che io possa perdonarti.

928
01:13:33,000 --> 01:13:34,460
Diciamo che il caffè è il primo passo.

929
01:13:38,359 --> 01:13:42,800
Ma se ci saranno problemi con i tuoi ordini... Che ne dici?
perchè sarebbe un problema? Per favore, siediti.

930
01:13:45,000 --> 01:13:48,040
Non lo so, potresti esitare. LUI
Ecco perché.

931
01:13:48,520 --> 01:13:49,520
Non c'è niente di cui essere timidi.

932
01:13:54,440 --> 01:13:55,480
Cosa intendi?

933
01:13:55,880 --> 01:13:59,600
Non voglio andare all'istituto di insegnamento privato, Cansu.
Ok, non discutiamo ulteriormente. Io questo

934
01:13:59,600 --> 01:14:00,940
Voglio parlare della questione con mio padre.

935
01:14:04,120 --> 01:14:05,560
Ok, parla con tuo padre.

936
01:14:06,040 --> 01:14:07,140
Prendi il telefono adesso.

937
01:14:07,470 --> 01:14:09,530
Mi sto togliendo di mezzo. Apri ora
telefono.

938
01:14:10,070 --> 01:14:11,210
Prendi un appuntamento con lui.

939
01:14:11,690 --> 01:14:16,110
Tra due incontri, digli che il tuo
vai alla scuola che ti piace

940
01:14:16,110 --> 01:14:19,130
Non voglio. Sono sicuro che sia molto buono
si incontrerà.

941
01:14:19,430 --> 01:14:21,350
Sono diventato freddo, non capisci?

942
01:14:21,950 --> 01:14:24,130
Devo dirlo apertamente?

943
01:14:24,550 --> 01:14:28,250
Mi stanno prendendo in giro. Mi sento umiliato
Non voglio andare da nessuna parte.

944
01:14:28,590 --> 01:14:29,970
Voglio restare a casa mia.

945
01:14:30,230 --> 01:14:33,830
Senti, se vuoi puoi restare a casa in privato tutto il giorno.
Prenderò lezioni ma non ci andrò.

946
01:14:33,830 --> 01:14:34,830
succede.

947
01:14:37,700 --> 01:14:38,700
Bene.

948
01:14:39,300 --> 01:14:41,240
Non sono dell'umore giusto per costringerti ad andartene.

949
01:14:42,520 --> 01:14:44,460
Parlerò con tuo padre e cercherò di convincerlo.

950
01:14:45,220 --> 01:14:47,180
Aumentiamo il numero di lezioni private a casa.

951
01:14:48,160 --> 01:14:53,980
Ma se vuoi restare a casa allora
Dovrai anche seguire alcune regole.

952
01:14:55,800 --> 01:14:56,960
Sto rimuovendo il tuo computer.

953
01:14:57,260 --> 01:14:58,520
Che cosa? SÌ.

954
01:14:59,100 --> 01:15:01,200
D'ora in poi basta studiare
Voglio.

955
01:15:01,540 --> 01:15:05,380
Non l’emiro Sarrafoğlu. Sìì
Cosa farei senza un computer?

956
01:15:05,660 --> 01:15:06,660
Non esagerare, Cansu.

957
01:15:07,370 --> 01:15:10,290
Nei fine settimana nella stanza sul retro, come preferisci
Puoi navigare.

958
01:15:10,550 --> 01:15:13,230
Se succede qualcosa di urgente, Pelin
Puoi usare il tuo computer.

959
01:15:13,510 --> 01:15:15,290
Ma... non ci sono ma, Can.

960
01:15:16,170 --> 01:15:20,970
La discussione è finita. Guarda, semmai
Se lo vuoi, ci deve essere un prezzo. Lo è

961
01:15:20,970 --> 01:15:21,728
giusto?

962
01:15:21,730 --> 01:15:23,610
D'ora in poi non ci saranno più computer.

963
01:15:26,090 --> 01:15:27,090
Uffa!

964
01:15:36,750 --> 01:15:37,750
Cos'è questo?

965
01:15:39,050 --> 01:15:40,710
Non direi "come sotto la vita".

966
01:15:41,130 --> 01:15:46,290
Mi piacciono le ragazze veloci. Ma troppa velocità
porta il disastro.

967
01:15:47,730 --> 01:15:49,530
Per favore, di' qualcosa chiaramente.

968
01:15:50,070 --> 01:15:51,930
Lo giuro, la situazione è chiara, mio ​​caro emiro.

969
01:15:52,950 --> 01:15:54,790
Tutti hanno messo Feriha di buon umore.

970
01:15:55,430 --> 01:15:59,510
Adesso... ...l'umore di rifiutarti
è vivo.

971
01:16:00,950 --> 01:16:03,390
Figlio mio, il dolore di İlker è evidente.

972
01:16:05,040 --> 01:16:07,060
Va a Feriha per dirtelo
scrive.

973
01:16:14,440 --> 01:16:15,700
Non avrai intenzione di mettere su uno spettacolo, vero?

974
01:16:16,160 --> 01:16:17,400
Non ci vorrà molto.

975
01:16:19,480 --> 01:16:21,360
Non puoi lasciarti coinvolgere in nulla, vero?

976
01:16:40,940 --> 01:16:41,940
Cosa ti ha detto?

977
01:16:42,040 --> 01:16:43,740
Non è un grosso problema. Cosa ha detto?

978
01:16:44,060 --> 01:16:45,660
No, non è un grosso problema, resta tra noi.

979
01:16:47,960 --> 01:16:48,960
Ordine!

980
01:16:49,980 --> 01:16:50,980
Ordine!

981
01:16:53,400 --> 01:16:54,920
Per favore, non facciamo storie.

982
01:16:57,480 --> 01:16:58,680
Cosa hai detto a İlker?

983
01:17:00,140 --> 01:17:03,260
Quello che dico sono affari tuoi.
Se ci fosse, lo griderei.

984
01:17:04,120 --> 01:17:07,960
Stai semplicemente di fronte a me e guardami negli occhi
Altrimenti non puoi suonare a orecchio.

985
01:17:08,380 --> 01:17:09,740
Cosa hai detto a İlker?

986
01:17:10,800 --> 01:17:14,120
Chiedi la prima volta. Forse te lo dirà. io
Te lo sto chiedendo.

987
01:17:14,900 --> 01:17:16,040
Cosa hai detto?

988
01:17:17,180 --> 01:17:18,780
Perché sei così interessato?

989
01:17:20,960 --> 01:17:23,520
Quello che dico è così importante per te?
per?

990
01:17:29,340 --> 01:17:31,740
Sarebbe importante se non lo dicessi davanti a me
non accadrebbe.

991
01:17:32,520 --> 01:17:33,520
Veramente?

992
01:17:35,060 --> 01:17:36,060
Ordine!

993
01:17:55,620 --> 01:17:56,620
Mi sono avvicinato al suo orecchio.

994
01:17:59,280 --> 01:18:00,280
Sii buono con te stesso.

995
01:18:02,100 --> 01:18:03,120
Ho detto di stare lontano da lui.

996
01:18:19,520 --> 01:18:20,520
Feriha.

997
01:18:23,720 --> 01:18:24,720
C'è qualcosa tra noi.

998
01:18:27,530 --> 01:18:28,530
Lo sai anche tu.

999
01:18:28,890 --> 01:18:29,890
Non negarlo.

1000
01:18:30,130 --> 01:18:31,710
C'è qualcosa tra noi.

1001
01:18:44,250 --> 01:18:45,250
Ordine.

1002
01:18:45,730 --> 01:18:48,730
Amore. Ho chiamato stamattina ma non hai risposto.

1003
01:18:52,250 --> 01:18:53,250
Feriha.

1004
01:18:56,970 --> 01:18:58,490
Cattivo tempismo, immagino.

1005
01:19:11,430 --> 01:19:16,490
Cansu. Me ne vado, mamma. Dai.
Che Dio ti dia chiarezza.

1006
01:19:16,710 --> 01:19:17,710
Grazie.

1007
01:19:18,930 --> 01:19:20,490
Sono annoiato.

1008
01:19:22,990 --> 01:19:24,370
Zia Zehra.

1009
01:19:25,680 --> 01:19:27,220
Hai dimenticato Hirkan.

1010
01:20:00,490 --> 01:20:01,910
Lascia che mi prenda cura di mio padre.

1011
01:20:02,290 --> 01:20:03,490
Allora scapperò.

1012
01:20:07,110 --> 01:20:09,010
Ha dimenticato il telefono. Come stai?

1013
01:20:16,910 --> 01:20:17,910
Ciao.

1014
01:20:18,450 --> 01:20:19,710
Che succede, tesoro?

1015
01:20:20,970 --> 01:20:23,330
Sono passato per il compleanno del tuo amico, ma non gli importava.
molto

1016
01:20:23,970 --> 01:20:26,170
Se verrai qui, uscirai con noi.

1017
01:20:26,550 --> 01:20:29,270
La squadra è un po' corta, ma tu sei uno di noi.

1018
01:20:29,580 --> 01:20:30,580
Dai. OK.

1019
01:20:33,880 --> 01:20:36,120
Rıza Efendi, ti preparo un po' di tè?

1020
01:20:36,920 --> 01:20:37,920
Lasciamelo compilare.

1021
01:20:39,680 --> 01:20:40,680
Non vuole.

1022
01:20:41,820 --> 01:20:43,060
Cosa è successo alla luna?

1023
01:20:43,660 --> 01:20:46,120
Ti fa male il piede? Se solo il mio angelo avesse guidato.

1024
01:20:46,360 --> 01:20:48,120
Quando lo avresti detto?

1025
01:20:49,720 --> 01:20:50,820
Bismillah. Che bello.

1026
01:20:52,320 --> 01:20:53,860
Che la ragazza ha avuto fortuna?

1027
01:20:54,320 --> 01:20:55,920
Shh, lentamente, lentamente.

1028
01:20:58,470 --> 01:20:59,890
Quello è il figlio dello sceriffo?

1029
01:21:00,110 --> 01:21:03,990
Perché dovrei dire che daremo via la ragazza?
Perché non lo diresti?

1030
01:21:05,070 --> 01:21:07,650
Suo padre si presenta come corteggiatore della figlia di casa
Non lo sa.

1031
01:21:08,270 --> 01:21:10,710
Abbiamo sentito dal ragazzo di Elalim che la ragazza
corteggiatore.

1032
01:21:10,930 --> 01:21:13,450
È questa la nostra abitudine, signora Zehra?

1033
01:21:13,850 --> 01:21:19,130
Beh, ovviamente non lo è, voglio dire, non lo è.
Non l'ho detto perché non lo avremmo dato. E se

1034
01:21:19,130 --> 01:21:21,590
Non gridare così la ragazza non ti sentirà nella mente adesso
lo indossa.

1035
01:21:22,450 --> 01:21:24,370
Non renderti triste neanche tu.

1036
01:21:24,650 --> 01:21:27,630
Aspetta, lascia che ti prepari un caffè. fermati
arrabbiato.

1037
01:21:35,920 --> 01:21:36,920
Cosa bevi?

1038
01:21:37,160 --> 01:21:40,420
No, stasera faccio la casalinga. Vieni anche tu
Buon divertimento.

1039
01:21:41,400 --> 01:21:42,760
Arrivederci. Ciao.

1040
01:21:47,820 --> 01:21:48,860
Come faccio a saperlo?

1041
01:21:49,880 --> 01:21:51,560
La figlia di Çırnata Bey, Lara.

1042
01:22:00,910 --> 01:22:02,690
Sto scappando. Abbas è un viaggiatore.

1043
01:22:06,830 --> 01:22:07,930
Se lo leghi, non si fermerà.

1044
01:22:54,090 --> 01:22:55,090
Guarda adesso.

1045
01:22:55,250 --> 01:22:56,870
Primo musulmano.

1046
01:22:57,130 --> 01:22:59,590
Sono annoiato.

1047
01:23:00,290 --> 01:23:01,510
Cavolo.

1048
01:23:01,790 --> 01:23:03,310
Omer, vieni qui.

1049
01:23:06,290 --> 01:23:08,110
Oh sorella Lara.

1050
01:23:08,430 --> 01:23:10,750
Sei diventato il capo di un buon quartiere.

1051
01:23:14,050 --> 01:23:15,310
Dove andare Omer?

1052
01:23:15,670 --> 01:23:18,250
Aprirò la porta a sorella Lara.

1053
01:23:18,630 --> 01:23:19,750
Cavolo.

1054
01:23:21,900 --> 01:23:23,640
Oh, è anche colpa di chiunque contribuisca a tutto questo.

1055
01:23:24,240 --> 01:23:26,700
Oh, mi dispiace, signorina Feriha.

1056
01:23:27,040 --> 01:23:30,720
Ti abbiamo tolto anche il lavoro e la tua forza.
non è vero? Più importante a cui pensare

1057
01:23:30,720 --> 01:23:31,720
Hai delle cose.

1058
01:23:37,480 --> 01:23:38,480
OK.

1059
01:23:46,240 --> 01:23:47,500
Sono entrato da destra.

1060
01:24:00,270 --> 01:24:02,470
Avanti, Ömer, entra, avrai freddo.

1061
01:24:03,210 --> 01:24:09,150
Assolutamente no, mia figlia è l'unica nel quartiere a quest'ora.
Non lo lascerò stare. Ah, Omercik, è tuo!

1062
01:24:09,150 --> 01:24:10,630
Giuro che non c'è nessun uomo come lui sul mercato.

1063
01:24:17,990 --> 01:24:19,330
Terza domanda. Wow mamma.

1064
01:24:20,430 --> 01:24:21,910
Dov'è questo ragazzo?

1065
01:24:24,970 --> 01:24:29,920
La tragedia chiamata Il donnaiolo di Siviglia...
Oh sì. Entrare nel mondo della letteratura...

1066
01:24:29,920 --> 01:24:30,920
Feriha!

1067
01:24:31,960 --> 01:24:35,380
Ah? Ragazza, prendi questo Ömer e vieni. non è venuto
di più.

1068
01:24:37,620 --> 01:24:38,620
Consenso!

1069
01:24:39,920 --> 01:24:40,920
Consenso!

1070
01:24:42,440 --> 01:24:44,400
Dai, alzati e sdraiati. Alzarsi.

1071
01:24:45,260 --> 01:24:46,700
Andiamo tesoro, andiamo.

1072
01:24:48,760 --> 01:24:49,760
OH,

1073
01:24:51,080 --> 01:24:53,180
Scusa. L'ho appena comprato senza guardare.

1074
01:24:53,460 --> 01:24:54,460
Non è importante.

1075
01:24:58,250 --> 01:24:59,250
Chi sei?

1076
01:24:59,490 --> 01:25:00,490
Sono l'emiro.

1077
01:25:00,870 --> 01:25:02,150
Anch'io sono Omer.

1078
01:25:02,970 --> 01:25:04,530
Piacere di conoscerti, Omer.

1079
01:25:13,390 --> 01:25:16,110
Mi sento come se ti avessi visto da qualche parte.

1080
01:25:18,490 --> 01:25:20,670
In questo appartamento... Mi dispiace.

1081
01:25:21,730 --> 01:25:22,730
Signora madre.

1082
01:25:23,030 --> 01:25:26,790
Lara, dove sei, ragazza? Eravamo molto curiosi.

1083
01:25:27,660 --> 01:25:29,260
È già sconvolto in campagna.

1084
01:25:29,720 --> 01:25:30,980
Non posso guardare.

1085
01:25:31,320 --> 01:25:32,600
Ok mamma, sto arrivando.

1086
01:25:33,500 --> 01:25:34,520
Cosa stavi dicendo?

1087
01:25:35,380 --> 01:25:36,980
Non importa, non è un grosso problema.

1088
01:25:37,460 --> 01:25:38,720
Grazie per la telefonata.

1089
01:25:40,520 --> 01:25:41,820
Buonanotte, Omer.

1090
01:25:42,040 --> 01:25:43,040
Buona notte.

1091
01:25:43,480 --> 01:25:44,980
Avanti, Omercik, entra.

1092
01:26:36,490 --> 01:26:41,450
Mia figlia. Ho sbucciato un'arancia. un po'
Mangia l'arancia. Non hai mangiato niente ieri sera.

1093
01:26:41,750 --> 01:26:43,730
No, grazie, mamma. qualcosa di caro
Non vuole.

1094
01:26:45,210 --> 01:26:46,950
Come mai non voglio niente?

1095
01:26:49,030 --> 01:26:50,030
Feriha.

1096
01:26:51,090 --> 01:26:52,430
Cos'è successo, mamma?

1097
01:26:52,930 --> 01:26:55,670
Dai, dimmi. Dillo da un'estremità
lasciamelo tenere.

1098
01:26:57,510 --> 01:27:00,690
Aspetto. Lo so già. Aspetto.

1099
01:27:01,530 --> 01:27:05,590
Cosa stai cercando, mamma?

1100
01:27:09,960 --> 01:27:11,620
Sì. Niente.

1101
01:27:12,600 --> 01:27:13,579
No, no, no.

1102
01:27:13,580 --> 01:27:16,540
Tu dici lavoro. Dai, mangia qualcosa.

1103
01:27:17,560 --> 01:27:18,560
Apetta un minuto.

1104
01:27:32,040 --> 01:27:33,520
Lascia che te lo dica anch'io.

1105
01:27:37,870 --> 01:27:38,870
Sbrigati qui o qualcosa del genere.

1106
01:27:43,450 --> 01:27:45,710
No, credo di averlo buttato via.

1107
01:27:48,070 --> 01:27:49,790
L'ho lanciato, mia cara, l'ho lanciato.

1108
01:27:51,510 --> 01:27:52,510
L'ho fatto.

1109
01:28:04,510 --> 01:28:05,510
La mia amica del cuore.

1110
01:28:08,259 --> 01:28:10,320
Cansu! Avanti, alzati, alzati.

1111
01:28:10,840 --> 01:28:15,180
Beh, mamma, non volevo andare. da qualche parte
Non andrai comunque. Ma in classe

1112
01:28:15,180 --> 01:28:16,760
Ti alzerai da questo come se te ne andassi
dopo.

1113
01:28:17,360 --> 01:28:20,660
Dai, controlla i calcoli dopo colazione.
Il tuo insegnante verrà.

1114
01:28:21,120 --> 01:28:23,360
La lezione di matematica termina alle 11.

1115
01:28:23,640 --> 01:28:26,280
Poi oggi con i tuoi nuovi insegnanti
incontrerai.

1116
01:28:27,000 --> 01:28:29,320
Hai quattro lezioni, a mezz'ora di distanza l'una dall'altra
oggi.

1117
01:28:30,000 --> 01:28:31,680
Quindi lo porti a casa in classe.

1118
01:28:33,500 --> 01:28:37,250
A meno che non porti con me gli studenti...
Probabilmente non sarà un problema per te.

1119
01:28:38,030 --> 01:28:41,290
Oh, ma ieri ho lavorato duro. alle 2 del mattino
Sono andato a letto.

1120
01:28:41,850 --> 01:28:42,850
Ho sonno.

1121
01:28:44,250 --> 01:28:47,450
Guarda, hai visto? Sbarazzati di quel computer
quanto era bello.

1122
01:28:47,950 --> 01:28:49,550
Quanto sono aumentate le tue prestazioni in un giorno?

1123
01:28:50,690 --> 01:28:52,850
Dai, facciamo colazione. Dai.

1124
01:29:07,980 --> 01:29:09,160
Questo non è normale.

1125
01:29:10,780 --> 01:29:13,020
Dobbiamo parlarne con lo psichiatra.
Sarà necessario.

1126
01:29:13,440 --> 01:29:14,760
Cosa sta succedendo?

1127
01:29:16,160 --> 01:29:17,160
Cansu.

1128
01:29:17,740 --> 01:29:20,320
Questo è l'unico punto interrogativo nella tua mente
bambino?

1129
01:29:21,640 --> 01:29:26,540
Voglio salvarti da questa stupida ossessione
Sto rimuovendo il tuo computer per . tuo

1130
01:29:26,540 --> 01:29:29,440
Ci sto provando. Ma tu sei questo
Guarda cosa hai fatto.

1131
01:29:30,280 --> 01:29:33,620
Questo non è normale, Cansu. Niente di normale
no.

1132
01:29:55,769 --> 01:29:56,770
Che succede Feriha?

1133
01:29:57,070 --> 01:29:58,610
Buongiorno.

1134
01:29:59,090 --> 01:30:00,090
Buongiorno, dove?

1135
01:30:01,310 --> 01:30:04,190
Avevo un po' di cose da fare, le ho fatte adesso
Prenderò un taxi.

1136
01:30:04,470 --> 01:30:06,150
Dai, andiamo a scuola insieme.

1137
01:30:24,650 --> 01:30:27,230
Grazie mille Tim dall'Iraq. Richiesta
Io faccio.

1138
01:30:34,010 --> 01:30:36,890
Devo andare a lezione, ci vediamo.
Ci vediamo, caro.

1139
01:30:39,510 --> 01:30:40,510
Emiro.

1140
01:30:41,830 --> 01:30:44,190
Penso che dovresti mettere un GPS su Feriha.

1141
01:30:44,570 --> 01:30:46,710
Perché è il modo più semplice per trovarlo.

1142
01:30:52,670 --> 01:30:53,670
Feriha.

1143
01:30:54,540 --> 01:30:55,580
Voglio dire qualcosa.

1144
01:30:56,520 --> 01:30:57,520
Ti stai comportando da stupido.

1145
01:30:58,060 --> 01:30:59,980
I tuoi amici di Hande sono ridicoli.

1146
01:31:00,660 --> 01:31:01,660
Verrai danneggiato.

1147
01:31:02,020 --> 01:31:03,020
Che ti importa?

1148
01:31:03,980 --> 01:31:06,580
Di cosa si tratta Hande o me?
Non mi interessa cosa pensi.

1149
01:31:08,540 --> 01:31:10,180
Mi sono fidato di te una volta.

1150
01:31:10,500 --> 01:31:11,720
Ci ho creduto e sono rimasto disonorato.

1151
01:31:12,680 --> 01:31:14,400
Non ce ne sarà un secondo. Tienilo a mente.

1152
01:31:15,400 --> 01:31:16,400
Bene.

1153
01:31:17,660 --> 01:31:19,200
Non ti interessa neanche più.

1154
01:31:26,250 --> 01:31:27,250
Oh, questo è tutto.

1155
01:31:31,930 --> 01:31:34,750
Signore. Buongiorno, signora Zehra. disponibile
sei tu?

1156
01:31:35,430 --> 01:31:37,170
Ecco qua, signor Orhan.

1157
01:31:44,830 --> 01:31:48,910
Siamo entrati e usciti da così tanti posti, amico. ora
Siamo diventati preti grazie ad una ragazza a scuola

1158
01:31:48,910 --> 01:31:49,469
È buono?

1159
01:31:49,470 --> 01:31:52,190
Non va bene, ma l'hai fatto tu stesso e l'hai trovato tu stesso.
È mio figlio?

1160
01:31:52,470 --> 01:31:54,150
Chi l'ha trasformato in uno scherzo?

1161
01:31:54,520 --> 01:31:58,360
Comunque, di' di più a Emine.
È rimasto coinvolto nella storia. della stessa nave

1162
01:31:58,360 --> 01:31:59,360
Noi siamo l'equipaggio.

1163
01:31:59,480 --> 01:32:01,300
Ok, ok, lo riferirò. Vieni, ci vediamo.

1164
01:32:02,480 --> 01:32:03,480
Che cosa succede?

1165
01:32:03,940 --> 01:32:06,440
Oggi ho fretta, vado a casa in tribuna
andrò.

1166
01:32:07,280 --> 01:32:08,300
Tornerai a casa.

1167
01:32:17,180 --> 01:32:19,820
Lo stai indossando. Si godrà il suo letto adesso?

1168
01:32:21,000 --> 01:32:23,920
Altrimenti questa volta non mi guarderà negli occhi
Vuoi che parta il prima possibile?

1169
01:32:24,520 --> 01:32:26,840
Mi chiedo anche cosa sia successo al vero diario.
stavo facendo.

1170
01:32:30,600 --> 01:32:37,540
Che tipo di vita?

1171
01:32:37,760 --> 01:32:38,219
Quello che è successo?

1172
01:32:38,220 --> 01:32:39,220
Allarme manuale.

1173
01:32:44,380 --> 01:32:46,740
Fare la doccia a casa tua, grazie a Hande
C'era anche.

1174
01:33:01,360 --> 01:33:05,440
Dove eravamo? L'ultimo CD che ha in mano
Sei entrato in questa stanza tremando.

1175
01:33:07,340 --> 01:33:10,340
Guardo quel film ogni sera prima di andare a letto
Sto guardando.

1176
01:33:11,100 --> 01:33:12,100
Che cos'è?

1177
01:33:13,680 --> 01:33:15,320
Il suo ospite gli era di nuovo familiare?

1178
01:33:15,520 --> 01:33:17,240
Hande, puoi uscire dalla mia privacy, per favore?

1179
01:33:18,600 --> 01:33:19,960
Mi prendo la tua privacy.

1180
01:33:21,540 --> 01:33:22,980
Dammi solo ciò che mi appartiene.

1181
01:33:24,140 --> 01:33:25,660
Il tuo problema è chiaro.

1182
01:33:26,200 --> 01:33:27,760
Ho detto di darlo a Koray.

1183
01:33:28,880 --> 01:33:32,060
Mano. Guarda, è davvero fastidioso.
Ha cominciato a succedere.

1184
01:33:32,660 --> 01:33:34,160
Puoi darmi questo? Estensione.

1185
01:33:35,080 --> 01:33:37,080
OK. Vai adesso.

1186
01:33:37,540 --> 01:33:38,880
Fammi pensare un po'.

1187
01:33:39,300 --> 01:33:41,760
Se decidi hai buone intenzioni
Io do.

1188
01:33:47,020 --> 01:33:48,020
Bene.

1189
01:33:48,360 --> 01:33:49,360
Così sia.

1190
01:33:50,300 --> 01:33:51,400
Ma sappi questo.

1191
01:33:52,140 --> 01:33:54,680
Questa faccenda sta iniziando a rovinare la nostra amicizia.
iniziato.

1192
01:34:02,220 --> 01:34:03,220
Arrivederci.

1193
01:34:06,280 --> 01:34:07,280
Esci.

1194
01:34:09,680 --> 01:34:11,100
Cosa vuole da te?

1195
01:34:12,300 --> 01:34:14,200
Vuole qualcosa che non ti riguarda.

1196
01:34:16,060 --> 01:34:17,700
Lascia che ti chiami un taxi oggi.

1197
01:34:31,240 --> 01:34:35,040
Durak rispose. dentro uno
Dovresti ritirarlo alla fermata.

1198
01:34:39,660 --> 01:34:41,720
Non ce n'è bisogno, posso guidare su strada.

1199
01:34:45,980 --> 01:34:47,640
Arrivederci. Va bene.

1200
01:35:18,780 --> 01:35:25,720
Ti ho dato quello che volevi. Benvenuto tra noi.

1201
01:35:25,720 --> 01:35:26,720
amico mio

1202
01:36:01,019 --> 01:36:02,019
Ordine?

1203
01:36:11,020 --> 01:36:12,720
Ora ti ho bloccato la strada.

1204
01:36:13,520 --> 01:36:14,640
Questa è la parte anteriore dell'appartamento.

1205
01:36:19,680 --> 01:36:21,320
Parliamo qui allora.

1206
01:36:27,800 --> 01:36:29,480
Sto passando ai tulle.

1207
01:36:30,700 --> 01:36:32,520
Il mio insegnante di geometria arriverà presto.

1208
01:36:33,860 --> 01:36:40,320
Che cosa? Cansu, il campanello qui sotto non funziona
Immagino. Puoi aspettare alla finestra, se vuoi. il tuo insegnante

1209
01:36:40,320 --> 01:36:44,120
Quando lo vedi arrivare, apri la porta. allora
Non partire pensando che non ci sia nessuno in casa.

1210
01:36:48,800 --> 01:36:51,540
Mancava un insegnante da un bicchiere, cosa che non mi aspettavo.
COSÌ.

1211
01:36:54,780 --> 01:36:56,880
Ora mi darai una risposta, Feriha.

1212
01:36:58,420 --> 01:37:01,080
Accetterai quello che c'è tra noi?
Rifiuterai.

1213
01:37:01,800 --> 01:37:04,120
Oh emiro, per favore vattene.

1214
01:37:05,220 --> 01:37:06,320
Non ci andrò, Feriha.

1215
01:37:08,260 --> 01:37:10,060
Ti ho bloccato la strada e sono rimasto alla tua porta.

1216
01:37:10,400 --> 01:37:12,140
Qualunque cosa tu mi dica adesso, hai ragione.

1217
01:37:12,600 --> 01:37:14,540
Ma voglio una risposta adesso.

1218
01:37:14,980 --> 01:37:16,960
Perché è come se non ci fosse niente
ti stai comportando bene?

1219
01:37:20,820 --> 01:37:22,380
Perché non posso farlo.

1220
01:37:22,680 --> 01:37:24,580
Cosa non puoi fare, Feriha?

1221
01:37:27,690 --> 01:37:28,730
Stai scappando da me?

1222
01:37:29,150 --> 01:37:30,570
A cosa stai pensando, scappando?

1223
01:37:31,230 --> 01:37:33,210
Playboy? Çentikci? Che cosa?

1224
01:37:37,230 --> 01:37:38,230
Nessuno di loro lo è.

1225
01:37:40,110 --> 01:37:41,170
Non si tratta di te.

1226
01:37:43,150 --> 01:37:44,370
E allora Feriha?

1227
01:37:45,590 --> 01:37:47,030
Te lo chiedo per l'ultima volta.

1228
01:37:50,070 --> 01:37:51,070
Sei con me?

1229
01:37:58,380 --> 01:37:59,380
Feriha, guardami.

1230
01:38:02,340 --> 01:38:03,340
Sei con me?

1231
01:38:24,480 --> 01:38:25,880
La pulizia della mia stanza non è ancora terminata?

1232
01:38:26,730 --> 01:38:30,870
Oh, è finita, è finita, è finita. Ho finito qui
Un bagno rimasto. Anche quello adesso

1233
01:38:30,870 --> 01:38:33,790
finirò. Buongiorno tesoro mio. Affrettarsi. È successo.

1234
01:38:45,230 --> 01:38:47,350
Guardiamo il nostro film prima di suggerire.

1235
01:38:47,630 --> 01:38:48,790
Come ne siamo usciti?

1236
01:39:29,600 --> 01:39:31,460
Il terreno è sporco, mamma.

1237
01:39:31,880 --> 01:39:33,280
Ovunque è sporco.

1238
01:39:34,860 --> 01:39:37,200
Mi sono dimenticato del secchio?

1239
01:39:38,280 --> 01:39:42,120
Lasciami andare a prenderlo almeno. Ora anche questo
Mi darà fastidio, ma cosa posso fare?

1240
01:40:35,340 --> 01:40:40,360
È come se il mio cuore si rifugiasse nel mio corpo

1241
01:40:40,360 --> 01:40:47,120
I miei sogni infranti, indimenticabili, rovinati.

1242
01:40:47,340 --> 01:40:52,040
Non sono sconfitto, ma ho ancora speranza.

1243
01:40:53,820 --> 01:41:00,500
Se comandasse le parole, preferirei restare in silenzio.
del tuo cuore

1244
01:41:00,500 --> 01:41:03,660
Prendimi con l'angolo della parte anteriore.

1245
01:41:04,830 --> 01:41:11,590
Nascondimi lì, anche quando sono bambino
spirale

1246
01:41:11,870 --> 01:41:17,710
Chiudetelo così non lo troverete lontano
di più.

1247
01:41:19,110 --> 01:41:24,270
Se capisci, la mia prigionia è accettabile così.

1248
01:41:24,510 --> 01:41:28,650
Portami nell'angolo remoto del tuo cuore.

1249
01:41:29,050 --> 01:41:33,930
Nascondimi lì, anche da bambino.

